华景当凝煦，芳丛忽效奇。
红房争并萼，缃叶竞骈枝。
綵凤双飞稳，霞冠对舞攲。
游蜂时共翥，零露或交垂。
胜赏回金跸，清香透黼帷。
两宫昭瑞德，天意岂难知。
《宣赐翠芳亭双头并蒂牡丹仍令赋诗》全文
- 拼音版原文全文
宣 赐 翠 芳 亭 双 头 并 蒂 牡 丹 仍 令 赋 诗 宋 /夏 竦 华 景 当 凝 煦 ，芳 丛 忽 效 奇 。红 房 争 并 萼 ，缃 叶 竞 骈 枝 。彩 凤 双 飞 稳 ，霞 冠 对 舞 欹 。游 蜂 时 共 翥 ，零 露 或 交 垂 。胜 赏 回 金 跸 ，清 香 透 黼 帷 。两 宫 昭 瑞 德 ，天 意 岂 难 知 。
- 注释
- 华景：美丽的景色。
凝煦：温暖宜人的气氛。
芳丛：花丛。
效奇：展现奇特。
红房：红色花朵。
萼：花萼。
缃叶：淡黄色的叶子。
骈枝：枝叶交错。
綵凤：彩色的凤凰。
飞稳：翩翩起舞。
霞冠：如霞的冠饰。
攲：倾斜。
游蜂：游荡的蜜蜂。
翥：飞翔。
零露：露珠。
金跸：皇帝的车驾。
黼帷：华丽的帷幕。
昭瑞德：显示吉祥的品德。
天意：天命。
- 翻译
- 春光正宜人，花丛中忽然展现出奇特景象。
红色花朵竞相开放，绿叶丛生，枝叶交错。
两只彩凤翩翩起舞，如同一对稳定的伴侣。
蜜蜂与蝴蝶共舞，露珠偶尔从叶子上滴落。
美好的景色使皇帝回驾，清新的香气穿透了华丽的帷幕。
两宫显现出吉祥的德行，上天的旨意难道难以理解吗？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人夏竦所作的《宣赐翠芳亭双头并蒂牡丹仍令赋诗》。诗中描绘了春天阳光照耀下，翠芳亭中的并蒂牡丹盛开的景象。花瓣鲜艳如火，花蕊相依并蒂，绿叶繁茂，如同彩凤双飞，姿态稳定；花冠如霞，仿佛在跳舞，蜜蜂穿梭其中，露水滴落，增添了生机。诗人赞美这美丽的景色，认为它是上天对皇家的祥瑞之兆，表达了对皇室美德的颂扬。整体上，这首诗语言优美，形象生动，富有诗意，展现了并蒂牡丹的奇特之美和其象征的吉祥之意。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
登钓龙台
纷纷逐鹿中原走，东家别骓西烹狗。
白蛇已死赤蛇飞，海滨容尔屠龙手。
秦楚之际匝月间，潮声山色一竿间。
风云夜护英雄气，组练朝明水石湾。
李册审知刘册丑，千年此地数杯酒。
新市堤荒秋燕归，流觞亭废寒螀守。
到今苍莽尚高原，台耶人耶谁并存。
万家烟雨双鱼屿，九海梯航五虎门。
我告明禋来郊甸，如此太平经几见。
海天寥泬付诗人，坐对群峰青四面。
青纱障
莺声呖呖青纱障，障外听来剧清亮。
问字宫中总隔纱，模糊未识天人相。
君王访艳自寻声，百尺妆台无限情。
自说二人土上坐，渐看一月日边明。
君不见卫少儿赵飞燕，汉家立后多微贱。
何妨监户正中宫，岂虑谏臣伏前殿。
画眉御墨擅风流，一笑当前玳瑁头。
凤皇符瑞飞向里，加官进禄乐优游。