独步文章妙一台，都门便欲挂冠回。
已怜天上三台路，未尽人间八斗才。
坐幄每闻千里胜，占云初见四夷来。
我公莫作遄归想，衣笥行看衮绣开。
《和胡宿韵寄蒋之奇·其二》全文
- 注释
- 独步：独一无二，超群出众。
都门：京城，首都。
挂冠：古代官员辞职，象征卸下官帽。
三台路：古代星象学中的三台星，象征高官显位。
八斗才：形容人的才情极高，如曹植有‘才高八斗’之称。
坐幄：指帷幄，代指朝廷或军营。
千里胜：远方的胜利消息。
四夷：古代对四方少数民族的统称。
遄归：迅速返回。
衣笥：衣物箱，这里比喻官职或功名。
衮绣：古代帝王和高级官员的礼服，象征尊贵。
- 翻译
- 独自在文章中展现出非凡才华，京城中就想要辞官归去。
已经羡慕天上的三台星宿之路，但人间的才华还未完全施展。
每当坐在帷幄中听到远方的胜利消息，初次看到四方异族前来朝拜。
希望您不要急于回归，因为您的功绩将会如同华丽的礼服般展开在世人眼前。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邓忠臣的作品，名为《和胡宿韵寄蒋之奇（其二）》。诗中的意境雄浑，语言精炼，充分展现了诗人的才华与情感。
"独步文章妙一台，都门便欲挂冠回。"
这两句表达了诗人在文学创作上已达到登峰造极的地位，但同时也流露出一种超脱世俗的淡然态度，似乎对仕途生涯已经有所倦怠。
"已怜天上三台路，未尽人间八斗才。"
这里“三台”指的是古代的朝廷要职，而“八斗才”则是形容人才如同米斗中的米一样多。诗人感慨于官场之路艰难，同时也自信自己还有许多才能待发挥。
"坐幄每闻千里胜，占云初见四夷来。"
这两句描写了诗人在帐中听闻远方的军事捷报，通过观察云气预测边疆的安危。这不仅展示了诗人的胸怀，更映射出他对国家大义的关心。
"我公莫作遄归想，衣笥行看衮绣开。"
最后两句则是劝勉某位尊贵人物不要急于返回，同时也在欣赏着精美的服饰。这既表现了诗人的修养，也体现了一种安详从容的人生态度。
总体来看，这首诗不仅展示了诗人个人的才情与抱负，更反映出宋代士大夫对于政治、文学和个人理想之间微妙关系的深刻认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏风诗
袅袅秋声，习习春吹。鸣兹玉树，涣此铜池。
罗帏自举，襟袖乃披。惭非楚侍，滥赋雄雌。
短歌行
长安高城，层楼亭亭。干云四起，上贯天庭。
蜉蝣何整，行如军征。蟋蟀何感，中夜哀鸣。
蚍蜉愉乐，粲粲其荣。寤寐念之，谁知我情。
昔君视我，如掌中珠。何意一朝，弃我沟渠。
昔君与我，如影如形。何意一去，心如流星。
昔君与我，两心相结。何意今日，忽然两绝。