秋天木叶乾，犹有白花残。
举世稀栽得，豪家却画看。
片苔相应绿，诸卉独宜寒。
几度携佳客，登高欲折难。
《白菊》全文
- 翻译
- 秋天树叶已干枯，仍有白色花朵残留。
这世上很少有人能种植得到，豪门大户却视若珍宝来观赏。
一片青苔相映成绿色，众多花卉唯有它适宜寒冷的季节。
我曾多次带着好友，想要登高折取，却因难以实现而作罢。
- 注释
- 木叶：落叶。
白花：白色花朵。
稀：罕见。
栽得：种植。
豪家：富豪人家。
画看：作为绘画题材。
片苔：一片青苔。
卉：花卉。
宜寒：适合寒冷。
佳客：好友。
登高：登山赏景。
折难：难以折取。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的画面。开头两句“秋天木叶乾，犹有白花残”表达了树叶在秋风中干枯，而白色的菊花却仍然孤独地盛放着。这不仅展示了自然界生命力顽强的一面，也映射出诗人对美好事物的眷恋。
接着“举世稀栽得，豪家却画看”两句，指出在这个季节里能找到这样的白花并不容易，即便是富贵之家也只得以绘画的形式来欣赏。这表明了诗人对这份难得珍贵的美景有着深刻的认识和独特的情感。
“片苔相应绿，诸卉独宜寒”则更进一步描绘了秋日里的植物生长状态，突出了白花在这个季节中的特别之处。它不仅与其他已经凋零的植物形成对比，也和尚能保持绿意的苔藓遥相呼应。
最后两句“几度携佳客，登高欲折难”表达了诗人与友人一同攀登高处，想要采撷这些珍贵花朵的心情，但因为种种原因而未能如愿。这不仅是对自然美景的一种向往，也可能隐含着诗人对生命、时光或其他难以把握之事物的无奈与留恋。
总体来说，这首诗通过对秋天白花的描写，展现了诗人独特的情感和深邃的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.上辛幼安生日
重午日过六，灵岳再生申。
丰神英毅，端是天上谪仙人。
夙蕴机权才略，早岁来归明圣，惊耸汉庭臣。
言语妙天下，名德冠朝绅。绣衣节，移方面，政如神。
九重隆眷倚注，伟业富经纶。
闻道山东出相，行拜紫泥飞诏，归去秉洪钧。
寿嘏自天锡，安用拟庄椿。
□因从台驾随侍□政道舍□道真等七人就三危圣王寺□安下霸道场记维天福十五年五月八日游记之耳
三危山内枲世贤，结此道场下停闲。
侍送门人往不绝，圣是山谷水未宽。
一旬之间僧久住，感动山神赐霜树。
□值牟尼威力重，此山本□住僧田。