汗漫乘春至，林峦雾雨生。
洞莓黏屐重，岩雪溅衣轻。
窟宅分三岛，烟霞接五城。
却怜饶药物，欲辨不知名。
《游九鲤湖》全文
- 注释
- 汗漫：形容春天无拘无束、漫无边际的样子。
雾雨：指春天的蒙蒙细雨。
洞莓：生长在洞穴中的莓类植物。
岩雪：指山岩上的积雪。
窟宅：指山洞中的住所。
烟霞：形容云雾缭绕的景象。
药物：指可供药用的植物。
不知名：指识别不出具体名称的植物。
- 翻译
- 春天无拘无束地到来，山林间弥漫着雾气和细雨。
莓果粘满鞋履显沉重，山岩上的雪水溅湿衣裳却感觉轻盈。
洞穴住宅分布在三个小岛上，烟雾云霞环绕着五座城池。
我喜爱这里丰富的药草，只是许多种类叫不出名字。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日游历山水的景象，语言清新自然，意境淡远。诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了自己对大自然的喜爱和向往。
"汗漫乘春至，林峦雾雨生"：这里用“汗漫”形容春天的气氛弥漫而浓厚，以“乘”字暗示诗人随着春天的到来开始了游历。"林峦"指山谷间的树木，而"雾雨生"则是对春日景色的生动描绘，给人以清新脱俗之感。
"洞莓黏屐重，岩雪溅衣轻"：诗人细腻地描述了山中的洞穴中长满了莓苔，而“黏屐”一词形容莓苔的繁密与粘连。"岩雪"则是对山石上残留的雪花之景的描绘，"溅衣轻"表现了诗人行走间不经意间沾上的雪水，既写出了自然景象，又烘托出诗人的行动轨迹。
"窟宅分三岛，烟霞接五城"：这里的“窟宅”指的是山中洞穴，而“分三岛”则是说这些山中的居所分散在三座岛屿上。"烟霞接五城"则描绘了一种仙境般的景象，烟雾缭绕的美丽画面与远处五座城池相连。
"却怜饶药物，欲辨不知名"：最后两句诗转折至对山中药材的关注和好奇。"却怜"表达了一种遗憾之情，而“饶药物”则是说这些自然界中的草本植物充满了治病救人的潜力。"欲辨不知名"表现了诗人想要识别这些未知名字的药用植物，但又无从下手的困惑。
整首诗通过对山水景色的细腻描写，展现了诗人对自然之美的欣赏和探索自然奥秘的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄柏学士林居
自胡之反持干戈，天下学士亦奔波。
叹彼幽栖载典籍，萧然暴露依山阿。
青山万里静散地，白雨一洗空垂萝。
乱代飘零余到此，古人成败子如何。
荆扬春冬异风土，巫峡日夜多云雨。
赤叶枫林百舌鸣，黄泥野岸天鸡舞。
盗贼纵横甚密迩，形神寂莫甘辛苦。
几时高议排金门，各使苍生有环堵。
赠崔十三评事公辅
飘飘西极马，来自渥洼池。
飒飁定山桂，低徊风雨枝。
我闻龙正直，道屈尔何为。
且有元戎命，悲歌识者谁。
官联辞冗长，行路洗欹危。
脱剑主人赠，去帆春色随。
阴沈铁凤阙，教练羽林儿。
天子朝侵早，云台仗数移。
分军应供给，百姓日支离。
黠吏因封己，公才或守雌。
燕王买骏骨，渭老得熊罴。
活国名公在，拜坛群寇疑。
冰壶动瑶碧，野水失蛟螭。
入幕诸彦集，渴贤高选宜。
鶱腾坐可致，九万起于斯。
复进出矛戟，昭然开鼎彝。
会看之子贵，叹及老夫衰。
岂但江曾决，还思雾一披。
暗尘生古镜，拂匣照西施。
舅氏多人物，无惭困翮垂。