族甲莆鄞鲜拟伦，儿班玉笋婿朱轮。
析财遍及棣华子，艎粟均沾菜色民。
乡饮酒希先酌者，洛英会失戴花人。
与君世世联墙住，晚筑新阡亦卜邻。
《挽陈常卿二首·其二》全文
- 翻译
- 家族繁盛如甲莆鄞，儿辈才俊如玉笋佳婿乘朱轮。
财富公平分配给兄弟们，百姓得实惠如同饥者饱食。
乡村宴会上少见先饮者，洛阳英杰聚会中少有戴花之人。
愿与你世代相邻而居，晚年新建坟墓也选作近邻为邻。
- 注释
- 族甲莆鄞：形容家族繁盛。
鲜拟伦：非常出众。
儿班玉笋：比喻儿辈才俊。
婿朱轮：贵公子。
析财：分配财产。
棣华子：兄弟们。
艎粟：财物。
菜色民：贫困的百姓。
乡饮酒：乡村宴会。
希先酌者：少见先饮的人。
洛英会：洛阳英杰的聚会。
戴花人：在聚会中戴花的人。
世世联墙：世代相邻。
新阡：新建的坟墓。
卜邻：选择邻居。
- 鉴赏
这是一首描绘乡村生活和田园风光的诗篇，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对于简单生活的向往与赞美。
"族甲莆鄞鲜拟伦，儿班玉笋婿朱轮。" 这两句生动地勾勒出一幅田园风光图：麦子金黄成熟，一片片如同黄金一样散发着光泽；玉白色的竹笋在阳光下闪耀着光芒，仿佛是用珍贵的朱砂涂抹而成。
"析财遍及棣华子，艎粟均沾菜色民。" 这两句则写到了乡村的丰收景象：果实累累，财富遍布；每一粒谷物都沾染着田野中蔬菜的绿意，反映出人民的生活得到了保证。
"乡饮酒希先酌者，洛英会失戴花人。" 这两句转而描绘了一种宴饮畅谈的情景：在乡间聚饮时，希望有先贤来共享这份美好；然而，宴席上的佳人不见了，只留下了洛阳的牡丹花盛开，却没有人去欣赏。
"与君世世联墙住，晚筑新阡亦卜邻。" 最后两句表达了一种久远的友谊和邻里关系：愿与你永远相连，如同紧挨着的房屋一样；即使到了晚年，也要在新的围墙下选择一个靠近的居所，继续保持这份亲密的邻里情谊。
整首诗通过对自然美景和乡土生活的描绘，以及对人际关系的赞叹，表现了诗人对于田园生活的无限眷恋与向往。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
雪桂轩花开得语字
桂树山之幽，予昔择而处。
顾此山中雪，盈枝何楚楚。
去岁花开时，山川蜀道阻。
临风祗相思，馨香落何所。
暮春归林下，栖息掩时序。
月明花正发，露下清且湑。
飘飘入人衣，采摘盈筐筥。
料全久要义，形影盍相与。
隐者信可招，胡愧骚人语。