诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《咏怀自嘲》
《咏怀自嘲》全文
宋 / 范成大   形式: 五言律诗  押[灰]韵

檐溜春犹冻,门扉晚未开。

退閒惊客至,衰懒怕书来。

日日教浇竹,朝朝遣探梅。

园丁应窃笑,犹自说心灰。

(0)
拼音版原文全文
yǒng怀huáicháo
sòng / fànchéng

yánliūchūnyóudòngménfēiwǎnwèikāi

退tuìxiánjīngzhìshuāilǎnshūlái

jiàojiāozhúcháocháoqiǎntànméi

yuándīngyìngqièxiàoyóushuōxīnhuī

翻译
屋檐上的滴水还带着冬天的寒意,傍晚时分门仍未开。
我已退隐,客人来访让我惊讶,对书信的到来也感到疲惫和厌倦。
每天都在教导仆人灌溉竹子,早晨都派人去探望梅花。
园丁想必会暗自发笑,因为我还在诉说着内心的失落和灰心。
注释
檐溜:屋檐上的滴水。
犹冻:还带着冬天的寒意。
退閒:退隐。
惊客至:客人来访让我惊讶。
衰懒:疲惫和厌倦。
怕书来:对书信的到来感到害怕。
浇竹:灌溉竹子。
探梅:派人去探望梅花。
园丁:园艺工人。
窃笑:暗自发笑。
心灰:内心的失落和灰心。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的《咏怀自嘲》,通过描绘檐头滴水尚带春寒,傍晚时分门仍未开的场景,展现了诗人的闲适与淡泊。"退閒惊客至"一句,透露出诗人虽已退隐但仍对来访者感到惊讶,流露出其不问世事的心态。"衰懒怕书来"则表达了诗人对繁琐书信的厌倦,反映出他对世俗事务的疏离。

诗人日日浇竹、朝朝探梅,这些日常琐事中寓含了他对自然的亲近和对宁静生活的追求。最后两句"园丁应窃笑,犹自说心灰",以园丁暗中嘲笑自己为乐,自嘲心境如灰,进一步揭示了诗人内心的超脱与豁达,以及对世态炎凉的淡然态度。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人归隐后的日常生活,通过自嘲的方式,传达出一种超脱尘世、淡泊名利的人生态度。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

汉末洛中童谣

虽有千黄金,无如我斗粟。

斗粟自可饱,千金何所直。

(0)

京兆民为李庄歌

我府君。惠如春。盛如唐。

(0)

桓谭引关东鄙语

人间长安乐。出门西向笑。知肉味美。

对屠门而大嚼。

(0)

题倪云林为韩复阳写空山芝秀图

每忆云林子,隐居清且閒。

搴裳采芝秀,倚杖自秋山。

微雪松阴暝,青苔石上斑。

韩康偏有意,时复到柴关。

(0)

碧梧翠竹堂以碧梧栖老凤凰枝分韵得枝字

新阳散微雪,薄霭凝春姿。

逍遥桐轩下,命侣酬芳时。

轻风荡微和,酒面浮晴漪。

娟娟明月钩,挂在珊瑚枝。

(0)

怀马教授二首·其一

陈编落落韦三绝,浮世茫茫海九环。

经济功成疏傅老,汉庭前日得身还。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1