诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《糖多令/唐多令.吴江道上赠郑可大》
《糖多令/唐多令.吴江道上赠郑可大》全文
宋 / 陈允平   形式: 词  词牌: 唐多令

何处是秋风。月明霜露中。算凄凉、未到梧桐。

曾向垂虹桥上看,有几树、水边枫。客路怕相逢。

酒浓愁更浓。数归期、犹是初冬。

欲寄相思无好句,聊折赠、雁来红。

(0)
注释
秋风:指秋天的凉风。
月明:明亮的月光。
凄凉:寒冷而悲凉的气氛。
梧桐:古代常用来象征离别或孤独的树种。
垂虹桥:地名,可能指一座有桥的河畔。
枫:一种落叶乔木,秋季叶子变为红色。
客路:旅途,客人的道路。
雁来红:植物名,又名杜鹃花,此处借代传书的信使。
翻译
哪里可以找到秋风?在明亮的月光和霜露中。想来这凄冷还未降临到梧桐树上。
我曾在垂虹桥上眺望,那里有几株枫树生长在水边。对于旅人来说,最怕的就是在那里相遇。
酒虽浓烈,心中的愁绪却更甚。计算着归期,却发现还是初冬时节。
想要寄托相思之情却没有好的诗句,姑且折下这‘雁来红’作为赠礼。
鉴赏

这首宋词以秋风、月色和霜露为背景,营造出一种清冷而感伤的氛围。"何处是秋风"开篇,引人遐想秋意渐浓之处,月光皎洁,霜露点点,暗示着季节的转换和孤寂的情绪。"算凄凉、未到梧桐"进一步深化了这种凄凉之感,梧桐常被视为悲秋的象征,尚未达到最深的秋意。

"曾向垂虹桥上看,有几树、水边枫"回忆起过去的某个时刻,诗人曾在垂虹桥上见到枫树在水边摇曳,那景色或许曾带来片刻的慰藉,如今却成了遥远的记忆,增添了离别后的落寞。

"客路怕相逢"直接表达了游子在外的孤独与对重逢的畏惧,因为酒虽能暂时麻醉愁绪,但"酒浓愁更浓",加深了内心的痛苦。"数归期、犹是初冬"透露出诗人对归期的期盼,然而时序已进入初冬,归期遥遥。

最后,诗人感慨"欲寄相思无好句,聊折赠、雁来红",表达出无法用言语充分传达相思之情的无奈,只能借雁南飞时的红叶作为寄托,寓情于物,显得尤为深情而含蓄。

整体来看,这首词以秋景为载体,抒发了游子在外的孤寂、思乡以及对重逢的期待,情感真挚,语言简洁,富有画面感。

作者介绍
陈允平

陈允平
朝代:宋   字:君衡   号:西麓   籍贯:宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)   生辰:1215-1220

陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。 
猜你喜欢

赠永嘉令汪进之

折简重开翰墨香,知君襟度定非常。

烛花未领春宵话,马足何堪部檄忙。

眼底牛刀初试刃,斗间龙剑已腾光。

新莺细柳迎归旆,也著吾诗入锦囊。

(0)

河西务阻风适王冬官以和赵秋曹杂诗见示遂用韵纪怀九首·其二

飞飞白纸挂坟端,寒食人家火已钻。

敢怨颠狂淹去棹,却愁风定百花残。

(0)

新年杂兴八首·其四

飘飘细雨掩官衙,墙角携锄欲种花。

转盻清明时节近,马蹄堪复到谁家。

(0)

宝林寺六景·其二初有潭

何年潭水翳林间,今有清光见此山。

一任风来波不起,潭心可似老僧闲。

(0)

宿飞来次韵

岭南多胜迹,此地最幽深。

殿角空天外,风泉落石音。

猿啼山有月,花笑客无心。

不尽登临兴,凭高几度吟。

(0)

韩山亭

集仰小亭间,幽人独往还。

风微花气足,树密鸟声闲。

鱼跃有源水,云登无尽山。

骋怀神自远,万汇各开颜。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1