诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《始夏南园思旧里》
《始夏南园思旧里》全文
唐 / 韦应物   形式: 五言律诗  押[元]韵

夏首云物变,雨馀草木繁。

池荷初帖水,林花已扫园。

萦丛蝶尚乱,依阁鸟犹喧。

对此残芳月,忆在汉陵原。

(0)
拼音版原文全文
shǐxiànányuánjiù
táng / wéiyìng

xiàshǒuyúnbiàncǎofán
chíchūtiēshuǐlínhuāsǎoyuán

yíngcóngdiéshàngluànniǎoyóuxuān
duìcánfāngyuèzàihànlíngyuán

注释
夏首:夏天刚开始。
云物:指天空的云彩和大地的景物。
馀:剩余,余下。
帖:紧贴。
林花已扫园:林中的花已落满园子,形容花开过后凋零的景象。
萦丛:萦绕在丛中。
蝶尚乱:蝴蝶仍然在花丛中飞舞,混乱无序。
依阁鸟犹喧:鸟儿依然在楼阁旁边吵闹,喧嚣不止。
对此:面对此情此景。
残芳月:残余的芬芳月色,指月光下的花香。
忆在汉陵原:回忆起曾经的汉陵原,可能是指历史的遗迹或过去的时光。
翻译
夏日初来,万物都开始变化,雨后草木更加茂盛。
池塘中的荷花刚刚贴着水面绽放,林中的花朵已经扫满园子。
蝴蝶还在花丛中飞舞,显得纷乱,而依偎在楼阁旁的鸟儿依旧喧闹。
面对这残余的芳菲月色,我不禁回忆起那汉陵原的景象。
鉴赏

这首诗描绘了初夏时节的景象和诗人怀旧的情感。首句“夏首云物变”表明夏季开始,万物更新变化之时;“雨馀草木繁”则写出经过春雨滋润后,草木更加郁郁葱葱。

接下来的“池荷初帖水,林花已扫园”描绘了荷花与池塘的亲密接触,以及林中花瓣随风飘落,散布在庭院之中。这些意象呈现出一个生机勃勃且宁静美好的自然景观。

“萦丛蝶尚乱,依阁鸟犹喧”则展示了蝴蝶在花丛中飞舞不息,以及鸟儿依旧在阁楼间鸣叫,营造出一个充满生机与活力的氛围。

最后,“对此残芳月,忆在汉陵原”表达了诗人面对夏季美好的景色,却心中仍怀念远方汉陵的故土。这里的“残芳月”指的是即将过去的美好时光,而“汉陵原”则是诗人记忆中的一个特定场所,充满了情感和乡愁。

整首诗通过对自然景色的细腻描绘,表达了诗人对于夏日景致的欣赏与对远方故土的怀念。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

题黄坑埠头

擅名自古黄坑好,水色山光画嶂开。

贾客舟航来荻渚,山丁篁木集蒿莱。

登场稌黍兼蔬果,举网鲈鳊佐酒杯。

桂魄一轮清潋滟,披襟独对绝纤埃。

(0)

拾大爆花

元夜灯方撤,灵神鹤驾回。

登坛三捷鼓,平地一声雷。

花爆从天降,金吾彻夜开。

祯祥原有兆,好事自然来。

(0)

别刘抱白鍊师游楚

潇湘西去路漫漫,拄杖秋烟岳色寒。

七十二峰云影外,不知谁共月明看。

(0)

郊居集句十首·其九

阑干朝暮倚阴晴,散发林间万事轻。

汀草岸花知节序,寒禽野水自纵横。

转于文墨须留意,直欲渔樵过此生。

卑散自知霄汉隔,五湖烟景有谁争。

(0)

五言集句十首·其九谒孝陵

晓风吹鸟啭,山翠拂行镳。

古陌人来远,丹丘别望遥。

独惭衰朽质,无补圣明朝。

日出瞻佳气,还疑陟紫霄。

(0)

和咏物诗十首·其三蛙鼓

百蛰当春喜尽苏,融融乐意满江湖。

繁声在处皆成部,急响何人为援桴。

振鹭似缘知警舞,奇花如解应催呼。

门庭亦类都官署,祢史渔阳得并无。

(0)
诗词分类
和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁
诗人
刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1