诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题绣川驿》
《题绣川驿》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[尤]韵

绣川池阁记曾游,落日栏边特地愁。

白首即今行万里,淡烟依旧送孤舟。

归心久负鲈鱼鲙,春色初回杜若洲。

会买一蓑来钓雨,凭谁先为谢沙鸥。

(0)
拼音版原文全文
xiùchuān驿
sòng / yóu

xiùchuānchícéngyóuluòlánbiānchóu

báishǒujīnxíngwàndànyānjiùsòngzhōu

guīxīnjiǔkuàichūnchūhuíruòzhōu

huìmǎisuōláidiàopíngshuíxiānwèixièshāōu

注释
绣川池阁:曾经游览过的景点。
特地:特意。
白首:指年老。
归心:思乡之心。
鲈鱼鲙:鲈鱼片,代指家乡美食。
杜若洲:长有杜若草的水边之地。
钓雨:在雨中钓鱼。
谢沙鸥:向沙鸥传达。
翻译
回忆起曾在绣川池阁游玩的日子,傍晚时分栏杆旁却满是离愁。
如今我已白发苍苍,漂泊万里,只有淡淡烟雾依然伴随孤独的小船。
长久以来未能品尝家乡鲈鱼的鲜美,初春时节杜若洲的景色又勾起了我的思乡之情。
我渴望买一蓑渔具,在雨中垂钓,不知谁能先帮我向沙鸥传达这份归心。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《题绣川驿》。诗人通过回忆往昔在绣川池阁的游览,表达了对过去的怀念和眼前的孤独之感。"落日栏边特地愁"描绘了夕阳西下时的忧郁情绪,"白首即今行万里"则流露出岁月如梭、人生漂泊的感慨。接着,诗人借鲈鱼鲙和杜若洲的意象,寄托了思乡之情和对春天回归的期待。最后两句,诗人想象自己买蓑衣垂钓于雨中,表达了归隐之心,以及对沙鸥相伴的向往,显得意境悠远,富有诗意。整体来看,这首诗情感深沉,寓情于景,展现了陆游独特的艺术风格。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

醉翁

闻道灵均心欲醒,问君何以醉名翁。

全生天地过臣分,任达江湖与世同。

春晓山容雕毂外,夕阳鸿影酒杯中。

酡颜白发偕宾从,为炾黎氓乐岁丰。

(0)

赠张龙冈之南太仆

□□□□□□□,□□□□□□□。

□□□□□□□,□□□□□□□。

□□□□□□□,□园芳草翠含□。

临岐莫惜尊前别,不久龙潭召马卿。

(0)

春日西郊

东风千里福州城,绿水青山老送迎。

惟有垂杨偏待客,数株残雨带流莺。

(0)

逢芳草

忽逢芳草思绵绵,绿遍郊原翠满川。

不是王孙归未得,尽缘春色有今年。

(0)

池馆夜坐听雨

更声随雨动谯门,颇似听泉宿楚原。

客里青灯如骨肉,独能相待向黄昏。

(0)

西楼

童子出舂亲掩关,春来芳树伴人闲。

别家五月不得信,独上西楼思远山。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1