忆长安，七月时，槐花点散罘罳。
七夕针楼竞出，中元香供初移。
绣毂金鞍无限，游人处处归迟。
《忆长安.七月》全文
- 注释
- 罘罳：中国古代宫殿或门阙上的装饰物，类似屏风。
针楼：古代女子学习刺绣的地方，这里指七夕时女子们的刺绣比赛。
中元：农历七月十五，道教称为中元节，民间有祭祖和放河灯等活动。
绣毂金鞍：形容豪华的车辆和马具，象征富贵。
- 翻译
- 回忆起长安，那是在七月时节，槐花如点点繁星洒落罘罳间。
七夕之夜，女子们在针楼上比赛刺绣，中元节刚过，人们开始供奉香火。
华丽的马车和金色的马鞍络绎不绝，游人们流连忘返，迟迟不愿归家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个悠闲的夏日场景，诗人通过对长安七月风光的回忆，展现了当时社会的繁华与自己对美好生活的向往。
"槐花点散罘罳"一句，以生动的笔触勾勒出槐花在空中飘落的情景，"罘罳"指的是细小如尘土的东西，这里用来形容槐花轻盈细碎，增添了一份夏日的悠闲感。
接着的两句"七夕针楼竞出，中元香供初移"则透露出诗人对节庆气氛的关注。"七夕"指的是中国传统的情人节，而"中元"则是鬼节。这里提到的"针楼"可能是当时流行的一种手工艺活动，而"香供"则是祭祀用的香料。这些细节不仅展示了长安市井生活的丰富多彩，也反映出诗人对民俗文化的深刻理解。
最后两句"绣毂金鞍无限，游人处处归迟"更是通过对物质财富和人们活动的描写，来强化长安繁华盛世的氛围。"绣毂金鞍"象征着高贵与奢侈，而"游人处处归迟"则表明了人们在这种美好环境中的悠然自得。
整首诗通过对夏日长安生活场景的细腻描写，展现出一个充满生机与活力的城市面貌，同时也反映出诗人对于繁华生活的怀念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
处州别驾行
处之地，山水回，处州别驾贤且才。
别驾来，邮吏驰，骑连连，鼓雷雷，城门大开别驾来。
别驾来，御驷马，双麾在前，高盖娜娜。
入有列戟，出有负弩，吁嗟别驾才且武。
江之水，去悠悠，两帆扬，别驾舟，处人来迎申人留。
嗟别驾，安以适彼，安以去我。
少年行
白马白如雪，银鞍耀明月。
骑出青云楼，挥鞭向金阙。
自言事武皇，出身为椒房。
结交乐通侯，擅名斗鸡场。
尚主复赐第，轩盖一何光。
被酒过都市，杀人如剪蒿。
左殪南山虎，右斩北溟鳌。
昨朝兵符至，单于寇临洮。
奋身出玉门，杀马衅宝刀。
横行万馀里，叱咤威风起。
夺马贰师城，长揖见天子。
调笑大将军，醉骂柱下史。
生憎汉相如，白首文园里。
汉有天下张良实谋臣也逮大功既成乃欲从赤松子游豪杰欺人之言岂可信哉其墓一在咸阳一在韩城俱载郡志未知孰是予所过则咸阳者云
天生才杰起山东，肯学连衡与合从。
四海风尘争逐鹿，一编筹策竟从龙。
殡宫已见埋青草，石室空传伴赤松。
明哲保身公独有，尚疑人在蹑仙踪。
十八学士卷
隋亡晋阳启唐祚，锦帆未返江都路。
野鸟为鸾人肆欺，天心厌乱谁能诉。
一朝裴寂成深谋，家国转变汝所由。
白旄黄钺两京定，四海晏然无所忧。
功高德厚称神武，太子齐王安足数。
忠臣猛将任股肱，宠异宏开天策府。
当时贤俊十八人，嘉谟直道情相亲。
可否献替陈至理，何曾宛转全天伦。
瀛洲茫茫近蓬岛，迥隔尘寰风日好。
如纶如綍出王言，戒逸戒奢箴大宝。
或称博学行秘书，或称忠鲠智有馀。
阴阳大化任调燮，经籍奥义烦分区。
殷勤畴咨当世务，司勋记室并主簿。
考功祭酒博士伦，著作参军典签数。
是中诸子皆良才，十七可尊一可猜。
如何骁腾众龙媒，著彼碌碌真驽骀。
岂知诒谋传后祸，雨露才沾鬓云妥。
此獠空怜头血流，斛麦谀言无不可。
清风环佩声珊珊，抠趋进退意气閒。
龙眠居士有佳趣，好事写入画图间。
我今展卷起深想，千古神交见神像。
一时陈迹付逝波，肯信流芳在天壤。
只今幸际休明时，虞舜至治应无为。
群贤毕集玉堂署，咫尺瀛洲端可期。
圣朝岂无此学士，我亦趋朝拜丹陛。
古今人物许同俦，留取声名继青史。
《十八学士卷》【明·唐文凤】隋亡晋阳启唐祚，锦帆未返江都路。野鸟为鸾人肆欺，天心厌乱谁能诉。一朝裴寂成深谋，家国转变汝所由。白旄黄钺两京定，四海晏然无所忧。功高德厚称神武，太子齐王安足数。忠臣猛将任股肱，宠异宏开天策府。当时贤俊十八人，嘉谟直道情相亲。可否献替陈至理，何曾宛转全天伦。瀛洲茫茫近蓬岛，迥隔尘寰风日好。如纶如綍出王言，戒逸戒奢箴大宝。或称博学行秘书，或称忠鲠智有馀。阴阳大化任调燮，经籍奥义烦分区。殷勤畴咨当世务，司勋记室并主簿。考功祭酒博士伦，著作参军典签数。是中诸子皆良才，十七可尊一可猜。如何骁腾众龙媒，著彼碌碌真驽骀。岂知诒谋传后祸，雨露才沾鬓云妥。此獠空怜头血流，斛麦谀言无不可。清风环佩声珊珊，抠趋进退意气閒。龙眠居士有佳趣，好事写入画图间。我今展卷起深想，千古神交见神像。一时陈迹付逝波，肯信流芳在天壤。只今幸际休明时，虞舜至治应无为。群贤毕集玉堂署，咫尺瀛洲端可期。圣朝岂无此学士，我亦趋朝拜丹陛。古今人物许同俦，留取声名继青史。
https://www.fglrt.com/shici/3gs5tefhD2.html