造物宁能困此翁，浩歌庭下答松风。
煌煌斗柄插天北，焰焰月轮生海东。
皂纛黄旗都护府，峨冠长剑大明宫。
功名晚遂从来事，白首江湖未叹穷。
《冬夜月下作》全文
- 拼音版原文全文
冬 夜 月 下 作 宋 /陆 游 造 物 宁 能 困 此 翁 ，浩 歌 庭 下 答 松 风 。煌 煌 斗 柄 插 天 北 ，焰 焰 月 轮 生 海 东 。皂 纛 黄 旗 都 护 府 ，峨 冠 长 剑 大 明 宫 。功 名 晚 遂 从 来 事 ，白 首 江 湖 未 叹 穷 。
- 注释
- 造物：大自然。
宁：怎能。
困：困住。
翁：老者。
浩歌：高歌。
庭下：庭院中。
答：回应。
松风：松林风声。
煌煌：明亮的。
斗柄：北斗七星。
插：插入。
天北：天的北方。
焰焰：皎洁的。
月轮：月亮。
生：升起。
海东：东方海面。
皂纛：黑色旗帜。
黄旗：黄色旗帜。
都护府：都护府（古代官署）。
峨冠：巍峨的冠冕。
长剑：长剑。
大明宫：大明宫（唐代皇宫）。
功名：功名事业。
晚遂：晚年实现。
从来：本来。
事：事情。
白首：年老。
江湖：江湖生涯。
未叹穷：并不觉得困厄。
- 翻译
- 大自然怎能困住这位老者，他在庭院中高歌回应松林风声。
明亮的北斗七星插入天的北方，皎洁的月亮从东方海上升起。
黑色和黄色旗帜的都护府，巍峨的冠冕和长剑象征着大明宫。
他晚年追求功名是他的本分，虽年迈仍游历江湖，并不觉得困厄。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《冬夜月下作》，通过描绘冬夜月下的景象和个人心境，展现了诗人的坚韧与豪情。首句“造物宁能困此翁”表达了诗人对困境的不屈，即使面临困难，也坚信自己不会被命运所困。次句“浩歌庭下答松风”则以高歌自乐，呼应松风，显示出诗人豁达乐观的性格。
“煌煌斗柄插天北，焰焰月轮生海东”两句运用了浪漫主义手法，描绘出明亮的北斗星和初升的月亮，象征着希望和光明，即使在寒冷的冬夜，也充满了生机。接下来，“皂纛黄旗都护府，峨冠长剑大明宫”借都护府和大明宫的意象，表达了诗人对国家和理想的忠诚与期待，以及对自己身份的自豪感。
最后两句“功名晚遂从来事，白首江湖未叹穷”揭示了诗人的价值观，他虽然年事已高，但仍怀揣着追求功名的理想，尽管身处江湖，却不觉得贫穷，反而为实现理想而感到满足。整体来看，这首诗体现了陆游积极的人生态度和坚韧的品格。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
吴学士石屏歌
晨光入林众鸟惊，腷膊群飞鸦乱鸣。
穿林四散投空去，黄口巢中饥待哺。
雌者下啄雄高盘，雄雌相呼飞复还。
空林无人鸟声乐，古木参天枝屈蟠。
下有怪石横树间，烟埋草没苔藓斑。
借问此景谁图写，乃是吴家石屏者。
虢工刳山取山骨，朝镵暮斲非一日，万象皆从石中出。
吾嗟人愚不见天地造化之初难，乃云万物生自然。
岂知镌镵刻画丑与妍，千状万态不可殚。
神愁鬼泣昼夜不得闲，不然安得巧工妙手惫精竭思不可到，若无若有缥缈生云烟。
鬼神功成天地惜，藏在虢山深处石。
惟人有心无不获，天地虽神藏不得。
又疑鬼神好胜憎吾侪，欲极奇怪穷吾才，乃传张生自西来。
吴家学士见且咍，醉点紫毫淋墨煤。
君才自与鬼神斗，嗟我老矣安能陪。
《吴学士石屏歌》【宋·欧阳修】晨光入林众鸟惊，腷膊群飞鸦乱鸣。穿林四散投空去，黄口巢中饥待哺。雌者下啄雄高盘，雄雌相呼飞复还。空林无人鸟声乐，古木参天枝屈蟠。下有怪石横树间，烟埋草没苔藓斑。借问此景谁图写，乃是吴家石屏者。虢工刳山取山骨，朝镵暮斲非一日，万象皆从石中出。吾嗟人愚不见天地造化之初难，乃云万物生自然。岂知镌镵刻画丑与妍，千状万态不可殚。神愁鬼泣昼夜不得闲，不然安得巧工妙手惫精竭思不可到，若无若有缥缈生云烟。鬼神功成天地惜，藏在虢山深处石。惟人有心无不获，天地虽神藏不得。又疑鬼神好胜憎吾侪，欲极奇怪穷吾才，乃传张生自西来。吴家学士见且咍，醉点紫毫淋墨煤。君才自与鬼神斗，嗟我老矣安能陪。
https://www.fglrt.com/shici/p3YcQnADA1.html
迟往泉店杀麦
罢民不耕穫，岂利有攸往。
古人为我言，许此亦无妄。
一冬免锄犁，二麦盈瓮盎。
火老金尚伏，雨过筑场壤。
邻家助伯亚，苍耳割榛莽。
朝阳得终日，经岁可无恙。
老夫终病慵，长子幸可仗。
劬劳慎勿厌，饼饵家共享。
秋田雨初足，已作丰熟想。
归来报好音，相对开腊酿。