春风三阁上，珠翠日纷纷。
乐饮陶江月，清歌遏海云。
醉中失陈国，梦里入隋军。
玉树庭花曲，凄凉不可闻。
《咏史·其三》全文
- 注释
- 春风：春天的风。
阁：楼阁。
珠翠：珠宝首饰。
纷纷：众多、繁多。
乐饮：愉快地饮酒。
陶：沉醉。
江月：江边的月亮。
遏：阻止、阻隔。
失：忘记。
陈国：古代国名，这里代指故国。
隋军：隋朝的军队。
玉树：形容优美的乐曲。
庭花曲：庭院中的乐曲。
凄凉：冷清、悲凉。
- 翻译
- 春风吹过三阁楼，满眼尽是璀璨珠宝。
在江月的照耀下畅饮，歌声高扬直抵海云。
醉酒中忘却了陈国，梦境中闯入隋朝大军。
庭中玉树般的乐曲，如今听来只剩凄凉。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅宴饮赏月的画面，开篇“春风三阁上，珠翠日纷纷”写出春天的繁华与美好，接着“乐饮陶江月，清歌遏海云”表达了诗人在美丽环境中饮酒赏月，心情舒畅，甚至声称要用歌声遮住海上的浮动云朵，这种超脱现实的想象显示出诗人的豪放与自得其乐。
然而接下来的“醉中失陈国，梦里入隋军”则透露出一种历史的沧桑感和对往昔时光的怀念。诗人在酒醉之际，不知身处何地，仿佛迷失在陈国的旧日；而进入梦境，便穿梭于隋朝的兵伍之中，这反映了诗人对于历史变迁的感慨与无奈。
最后“玉树庭花曲，凄凉不可闻”则表达了一种对美好事物难以长久的哀伤。玉树、庭花本应是美妙和谐的组合，但在诗人的笔下，却变得凄凉，不可闻，这不仅仅是自然景物的凋敝，更象征着人间美好的易逝与无常。
整首诗通过对自然美景的描绘，以及对历史时光的回味，展现了诗人深邃的历史感怀和对生命无常的感悟。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
沁园春·其四庚午三月望日赋椿堂牡丹
消得雕栏，也不枉教，车马如狂。
怪元和一事，韩公子者，归来斫去，玉毁昆冈。
为解花嘲，朝来试看，采佩殷霞浥露香。
君休怪，算只缘太艳，俗障难降。诗人未易平章。
向百卉、雕零独后装。
看洪炉大器，从来成晚，只须这著，也做花王。
况是月坡，花围一尺，压尽纷纷琐细芳。
还堪笑，笑龙钟老凤，方入都堂。
送平章解机政以保宁之节荣还里第
孔山高嵯峨，其下一区宅。
敷床万牙签，宁取籯金积。
委身事君子，星驾莫遑息。
岂不念林岩，政尔柄枢极。
巨川尔杭之，陛下心以怿。
累章拜俞旨，告廷扬显册。
一笑堂印抛，我友浮丘伯。
士以名德重，如护万金璧。
受宠惕临深，持满常惧溢。
恭惟学古胸，富有经世策。
探怀取二三，兴运际五百。
贤人如参朮，足以壮国脉。
兹理要密庸，宁复胶于迹。
肘后可无传，能使寿金石。
先生还孔山，宸奎揭素壁。
似胜平泉墅，林立万株石。
向来翘材馆，楹桷富山积。
终焉愧轮囷，可能补寸尺。
浙潮浪拍天，归帆风借力。
百拜寿斯文，华皓配南极。
何当脱拘挛，日侍维摩室。
《送平章解机政以保宁之节荣还里第》【宋·程公许】孔山高嵯峨，其下一区宅。敷床万牙签，宁取籯金积。委身事君子，星驾莫遑息。岂不念林岩，政尔柄枢极。巨川尔杭之，陛下心以怿。累章拜俞旨，告廷扬显册。一笑堂印抛，我友浮丘伯。士以名德重，如护万金璧。受宠惕临深，持满常惧溢。恭惟学古胸，富有经世策。探怀取二三，兴运际五百。贤人如参朮，足以壮国脉。兹理要密庸，宁复胶于迹。肘后可无传，能使寿金石。先生还孔山，宸奎揭素壁。似胜平泉墅，林立万株石。向来翘材馆，楹桷富山积。终焉愧轮囷，可能补寸尺。浙潮浪拍天，归帆风借力。百拜寿斯文，华皓配南极。何当脱拘挛，日侍维摩室。
https://www.fglrt.com/shici/a43ppk.html