龙飞回首尚如新，忽阅人间四十春。
圣主已严天上驾，孤臣归作道傍民。
倾河尚恨难供泪，卫社何由得致身。
独立秋风吹白发，感恩肝胆漫轮囷。
《望永阜陵》全文
- 注释
- 龙飞：比喻帝王兴起。
回首：回顾。
人间：世间。
四十春：四十年光阴。
圣主：指皇帝。
天上驾：天宫。
孤臣：孤独的臣子。
道傍民：路边的百姓。
倾河：倒尽黄河。
卫社：保卫国家。
致身：献身。
独立：独自站立。
白发：指年老。
感恩：感激之情。
轮囷：形容心情曲折复杂。
- 翻译
- 龙飞回首仍如初，忽然已过人间四十年。
如今圣主在天宫严厉执掌，我这孤臣只能回归做路边的百姓。
即使倾尽黄河之水也难洗尽我的悲伤泪水，如何才能为保卫社稷献身呢。
独自站在秋风中任白发飘扬，满心感激之情难以言表。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《望永阜陵》，表达了诗人对历史变迁和自身命运的感慨。首句“龙飞回首尚如新”以龙飞比喻皇权，暗示皇帝的威严与过往岁月的清晰记忆，但紧接着“忽阅人间四十春”则揭示了时间的无情流逝和个人的苍老。诗人感叹“圣主已严天上驾”，暗指当今君王的威严，而自己却成为了“孤臣归作道傍民”，流露出对仕途失意的无奈。
“倾河尚恨难供泪”运用夸张手法，表达诗人内心的悲痛之深，连黄河之水也难以承载他的哀伤。最后一句“独立秋风吹白发，感恩肝胆漫轮囷”描绘了诗人在秋风中独自站立，满头白发，心怀感激但壮志未酬，形象地展现了他忠诚而坚韧的人格特质。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对皇权的敬畏，又有对自己命运的感慨，体现了陆游作为南宋遗民的忧国忧民之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
上安抚程给事十六韵
台省仪型旧，垣扉宠渥新。
词章关造化，论议蕴经伦。
去国悲风木，流年感隙尘。
未教居鼎鼐，亦合上星辰。
何自占双使，从谁问大钧。
熊湘辰告入，牛斗夜光陈。
礼乐须贤帅，湖山要主人。
一言九重寤，八县十州春。
拾穗歌时熟，投醪味德醇。
燕閒馀画戟，谈笑且纶巾。
早晚登黄阁，声猷动紫宸。
有儒嗟濩落，无路话邅迍。
忆拜编书赐，祇怜负弩身。
或疑千里马，曾遇九方歅。
北斗言瞻切，西山入梦频。
登临冀轩豁，未敢叹轮囷。