昨朝捷旗至，明日警书驰。
避殿犹如故，来庭定几时。
《景定初元即事十首·其四》全文
- 翻译
- 昨天捷报传来
明天警戒文书又会疾驰而至
- 注释
- 昨朝：前一天。
捷旗：胜利的旗帜。
至：到达。
明日：明天。
警书：紧急文书。
驰：快速传递。
避殿：帝王避开宫殿。
犹如：如同。
故：旧习，以前的样子。
来庭：回到朝廷。
定：确定。
几时：何时。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种急促的节奏和军事行动的紧迫感。"昨朝捷旗至，明日警书驰"两句，迅速勾勒出一个紧急动员的场景，"捷旗"象征着胜利的消息，而"警书"则是紧急的文书或命令，传递着一种必须迅速响应的紧迫气氛。这里的"驰"字，用来形容快马加鞭的速度，加强了这种紧张感。
然而，在这份紧张之中，却又透露出一丝不变和平静，"避殿犹如故"表明尽管外界的情况在快速变化，但宫廷内部似乎保持着往日的风貌。这也许是在战乱中的一种寻常与安稳的追求，也反映出作者对于内心世界的坚守。
最后一句"来庭定几时"，则带有一丝期待和询问。这里的"庭"可能指的是家宅或宫廷之内，而"定几时"则是在询问何时能够确定这份平静和安宁能够持续。这句话充满了对未来不确定性的担忧，同时也表达了一种对于平和生活的渴望。
总体而言，这首诗通过军事行动的紧迫与宫廷内部的平稳之间的对比，展现了战乱时期人们内心的复杂情感，以及对于平静生活的无尽追求。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送汾阳高士归三峰
知逢三洞客，曾指九丹方。
气抱冰霜冷，神含日月光。
閒轩同鹤静，妙境入龟长。
它日南峰路，相期过华阳。