诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宿冲佑观》
《宿冲佑观》全文
宋 / 车柬   形式: 七言律诗  押[先]韵

才说升真意豁然,此行却喜结仙缘。

步穿空翠云生脚,仰看飞流雪满肩。

控鹤不来春寂寂,卧龙无底月娟娟。

飘然便作乘风想,不待丹成到九天。

(0)
拼音版原文全文
宿chōngyòuguān
sòng / chējiǎn

cáishuōshēngzhēnhuōránxíngquèjiéxiānyuán

穿chuānkōngcuìyúnshēngjiǎoyǎngkànfēiliúxuěmǎnjiān

kòngláichūnlóngyuèjuānjuān

piāorán便biànzuòchéngfēngxiǎngdàidānchéngdàojiǔtiān

注释
升真意:升仙的领悟。
豁然:突然明白。
仙缘:与仙人的缘分。
步穿:行走穿过。
空翠:青翠的空中。
云生脚:云雾仿佛从脚下生出。
飞流:飞瀑。
雪满肩:瀑布如雪般洒落肩头。
控鹤:驾驭仙鹤。
寂寂:寂静无声。
卧龙:形容深邃的夜空。
娟娟:月亮明亮的样子。
乘风想:乘风飞翔的想象。
丹成:修炼成仙。
九天:天空的最高处。
翻译
刚刚领悟升仙的真谛,这次行程却意外结识了仙人之缘。
行走间,脚踏空翠,仿佛云雾缭绕,抬头望去,飞瀑如雪,洒满肩膀。
期待中的仙鹤未至,春天显得格外寂静,深邃的夜空,月亮皎洁如卧龙无尽。
此刻飘然而生乘风飞翔的念头,不必等到修炼成仙,心已直上九天。
鉴赏

这首诗描绘了一位修仙者的超然脱俗之情怀与境界。"才说升真意豁然,此行却喜结仙缘"表明诗人对于修炼成仙的决心和喜悦,其中“豁然”指的是心境的开朗和通达,显示出一种精神上的解脱和超越。

"步穿空翠云生脚,仰看飞流雪满肩"形象地描述了诗人在山中修行的情景。“步穿空翠”说明他轻盈地踩过了翠绿的云雾,而“仰看飞流雪满肩”则是他抬头望向天空,看到漫天飞舞的雪花,如同覆盖在他的肩上。这些自然景象不仅映衬出诗人所处的仙境,也反映了他的心灵之美。

"控鹤不来春寂寂,卧龙无底月娟娟"这两句则透露出一种静谧与深远。“控鹤”指的是控制或驯服仙鹤,而“不来春寂寂”表达了即便是在春天,这里也是安静无声的。接着,“卧龙无底月娟娟”则描绘了一种神秘莫测的境界,月光如水,深不可测。

"飘然便作乘风想,不待丹成到九天"这两句诗人的情感达到了一个高潮。诗人表达了即使没有等到修炼成仙(不待丹成),也愿意随风而去,一举登上九天。这是对自由和解脱的极致向往。

整首诗通过对自然美景的描绘,以及对超脱尘世的渴望,展现了诗人追求精神自由和永恒之境的理想。

作者介绍

车柬
朝代:宋

车柬,南城(今属江西)人。理宗淳祐七年(一二四七)进士(明正德《建昌府志》卷一五)。今录诗二首。
猜你喜欢

送七兄监庙赴南宫兼呈大兄知县二首·其二

河梁曾诵送行篇,蜗角牛毛十五年。

毕竟中间皆梦尔,祗今相对各苍然。

萧萧暂隔连床雨,荡荡初行万斛船。

谁近上林看躣马,东阳诗句定先传。

(0)

次韵邦衡哭季怀

谈锋激烈剑芒寒,素蕴光辉珠在箪。

万里未行骐骥死,百围将半豫章残。

山中宰相今谁继,地下修文古亦难。

一读名章三太息,泪流何待雍门弹。

(0)

光宗皇帝挽诗二首·其二

仁爱周华夏,英聪贯古今。

知人符日照,裕物称天临。

閒退亲传子,忧劳旧损心。

景光昭百世,昧谷谩西沉。

(0)

敷文阁学士李仁甫挽词十绝·其二

父子才名震蜀都,家风人道似三苏。

不知岷岭英灵气,底向眉山特地殊。

(0)

端午帖子·其二太上皇帝阁

午位符炎德,真人感赤精。

诞弥佳节近,四海祝长生。

(0)

送蔡德辉教授三首·其三

几回送客大江头,今渡江头特地愁。

岂是阳关动凄怨,同僚情分正绸缪。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1