暮林栖鸟各深枝，燕子知巢触幔飞。
倘有三椽今已去，不关五斗解忘归。
《次韵乐先生吴中见寄八首·其三》全文
- 翻译
- 傍晚时分，林中的鸟儿各自栖息在深深的树枝上，
只有燕子知道自己的巢穴位置，飞过帷幔间穿梭。
- 注释
- 暮林：傍晚的树林。
栖鸟：歇息的鸟儿。
深枝：高高的树枝。
燕子：燕子。
知巢：知道巢穴。
触幔飞：飞过帷幔。
倘有：如果有的话。
三椽：三间小屋。
今已去：已经离去。
不关：与...无关。
五斗：五斗米官职（古代官职，象征微薄的俸禄）。
解忘归：忘记回家。
- 鉴赏
这首诗描绘的是傍晚时分，树林中的鸟儿各自归巢，其中一只燕子误撞帷幔而飞起的场景。诗人借此寓言，表达了对友人吴中乐先生的思念之情。他想象如果自己也有像燕子那样的归宿，或许早已离开，不再受世俗功名（五斗米）的束缚，忘记回归之心。整首诗以自然景象寄托内心情感，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
玲珑四犯.恽正叔西湖汎月图为陈玉几赋
寒玉砌澜，脩蛾横绿，青天明月初涌。
人间今夕好，柳外凉阴重，沈沈两堤跨蝀。
问何人、曲声吹送。
酒面邀秋，船头照影，吟思欲飞动。烟空远眸堪纵。
想菱飔乱起，荷气深拥。清欢惊易晓，光景随尘鞚。
南田词客今仙去，剩沙鸟、来成幽梦。谁与共。
裴回写、閒情数种。
三姝媚.寄远用梅溪词韵
柳线吹碧瓦。记才倾别酒，泪同铅洒。
低拍萧娘，等吴枫红了，再来帘下。
讵料而今，折挫煞、游梁司马。
孤负伊家，蟢上琼簪，麝湮绡衩。况是关河旅夜。
数长短更声，甚时方罢。
斜压红裯，曾化为蝴蝶，此欢无价。
恰又平明，好梦与、釭花都谢。
拟倩锦笺论恨，恹恹难写。
贺新郎五首·其一
水泊无亭堠，趁潮生、健帆贩取，岛乡风聚。
早上江城鱼鲛市，压担申前寅后，羡来自、离支名薮。
黄独霜深苗未长，饷蹲鸱也负当垆酒。
玉延似，比还瘦。薹心菜中花如绣。
看家家、护水防渠。结篱遮牖。
方罫湖田青泥浅，移插藤根宜否。
且收拾，秋菘春韭。
鸦嘴金锄拚荷了，有鹿柴、小筑消清书。
加餐好，问蔬叟。