诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《用前韵记梦中所感》
《用前韵记梦中所感》全文
宋 / 陈著   形式: 七言律诗  押[东]韵

风引归舟远翠蓬,转头三见柳花风。

伤心殆尽王摩诘,痛哭真成贾太中。

尚有鬼神知夜问,谁知兄弟坐天穷。

此时此意无人会,放读离骚太乙东。

(0)
拼音版原文全文
yòngqiányùnmèngzhōngsuǒgǎn
sòng / chénzhù

fēngyǐnguīzhōucuìpéngzhuǎntóusānjiànliǔhuāfēng

shāngxīndàijìnwángjiétòngzhēnchéngjiǎtàizhōng

shàngyǒuguǐshénzhīwènshuízhīxiōngzuòtiānqióng

shírénhuìfàngsāotàidōng

注释
风:微风。
归舟:归来的船。
远:远离。
翠蓬:绿色的蓬莱岛(象征远方或仙境)。
殆尽:几乎到极点。
王摩诘:王维(唐代诗人,字摩诘)。
贾太中:贾谊(西汉文学家,以才学出众而早逝)。
鬼神:暗中的神灵。
夜问:深夜的询问。
天穷:困境,困厄。
无人会:无人理解。
离骚:屈原的《离骚》(表达忧国忧民之情的长诗)。
太乙东:太乙星宿(中国古代天文学中的东方七宿之一)。
翻译
微风吹动归舟远离绿色的蓬莱岛,我转头三次都看见了柳絮在风中飞舞。
心中伤感几乎到了极致,就像王维那样,悲伤到极点,如同贾谊般痛哭。
即使有鬼神在暗中询问,又有谁知道我们兄弟此刻身处困境。
此时此情无人能理解,只能独自诵读《离骚》,向着东方的太乙星宿寻求慰藉。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著的作品,以梦境中的感受为题材,表达了诗人内心的复杂情感。首句“风引归舟远翠蓬”描绘了梦中乘舟归乡的情景,微风轻轻吹动,舟行于碧绿的蓬草丛中,显得宁静而遥远。接着,“转头三见柳花风”暗示时间在梦境中流逝,诗人多次回头,看到柳絮纷飞,象征着春去秋来,时光荏苒。

“伤心殆尽王摩诘,痛哭真成贾太中”两句引用了唐代两位著名诗人王维(字摩诘)和贾岛(字浪仙)的典故,表达诗人内心深处的哀伤和悲痛。王维以山水诗闻名,这里可能暗指诗人对美景的感慨;贾岛则以苦吟著称,此处可能寓言诗人自身境遇的困顿和无奈。

“尚有鬼神知夜问,谁知兄弟坐天穷”进一步深化了孤独与迷茫的情绪,诗人感到连鬼神都不理解他的处境,更无人能体会他的兄弟情深和生活的艰难。

最后,“此时此意无人会,放读离骚太乙东”表达了诗人极度的孤独和无人理解的苦闷,只能独自诵读屈原的《离骚》,寄托在古代先贤的遭遇和情怀上,寻求心灵的共鸣。太乙东,可能指的是东方的太乙星,象征着希望和远方,但在此处却显得更加遥不可及。

整体来看,这首诗通过梦境的描绘和典故的运用,展现了诗人深沉的情感世界和人生的沧桑感,具有很高的艺术感染力。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

满庭芳.赵剑秋前辈招滂喜斋夜集,出示吕夫人词稿

竹倚云眠,槐擎霜立,翠帘不遣寒侵。

玉醪香浅,徐荡客愁深。

十幅红笺写遍,君家语、合璧镕金。

西风起,稻梁尽矣,愁思黯盈襟。沈吟。

怀旧迹,年时院落,犹自愔愔。

记履声未远,茵唾重寻。

徙倚疏桐缺月,双鸿爪、冰雪同心。

梅花下,围炉宴坐,相对试调琴。

(0)

瑞鹤仙.题章式之同年四当斋勘书图。时式之笺证读书敏求记,方写定

一廛栖万玉。仗深护幽兰,春温空谷。乡山画中绿。

慰倦旅心情,小窗横幅。精庐云覆。

耿寒灯、谁窥夜读。

叹承平、向巩风流,坐拥石渠天绿。遐嘱。

丹研铅注,万遍摩挲,郡斋新录。百年芳躅。

芸欲烬,得君续。

笑当时料理,鼲裘银饼,枉自钞胥暗属。

伫归帆、珍箧藏山,抚松倚竹。

(0)

病足·其一

采药入名山,愧余非健步。

良医不可求,莫使庸夫误。

(0)

疏影

销金毁玉。但劫尘过处,无有停宿。

大纛高牙,麾指旌旗,胸中绝少成竹。

防胡未释黄龙戍,带甲又、大江南北。

望远人、掷破金钱,累我苦吟人独。

漫说年来壮志,黑头不得志,丝鬓空绿。

如此风尘,幕府苍茫,那似三间茅屋。

凭教骨肉相依老,免绕尽、回肠千曲。

问甚时、脱我簪裾。画入水村图幅。

(0)

清平乐.月夜坐梧桐庭院中,秋影满帘,花阴如梦。黯然赋此,不自知其销魂也

一庭香雾。卷入红帘去。檀板玉箫无意绪。

閒杀秋宵如许。碧梧影落沉沉。冷萤飞照秋心。

欲向曲阑微步,愁他满地花阴。

(0)

秦楼月.琼楼话月图

花阴怯。姮娥夜赠琼楼月。琼楼月。

碧天携手,有人愁别。东华莫道音尘绝。

鱼书愿借银槎发。银槎发。不如归去,广寒宫阙。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1