诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《夜发吴城渡》
《夜发吴城渡》全文
宋 / 陈杰   形式: 五言律诗  押[庚]韵

秋风江上生,秋月渡头明。

人地籁俱寂,水天心共清。

一双斜阁橹,二百顺流程。

已泊还佳寐,城头劣四更。

(0)
注释
秋风:秋季的风。
江上:江面上。
渡头:渡口。
明:明亮。
人地:人间和大地。
籁俱寂:一切声音都停止。
水天:水面与天空。
心共清:心境同样清澈。
一双:一对。
斜阁橹:倾斜的船舱栏杆上的桨。
二百:大约两百。
顺流程:顺着水流方向。
已泊:已经停靠。
佳寐:美好的睡眠。
城头:城楼。
劣四更:接近四更。
翻译
秋风吹过江面,明亮的秋月映照渡口。
周围的人声和自然声响都消失,水天之间心境清澈。
船上的斜廊桨轻轻摇动,船只沿着河流平稳前行。
船已停泊,我安然入睡,城头的更鼓声才报出四更时分。
鉴赏

这首诗描绘了秋夜江上的宁静景象。"秋风江上生,秋月渡头明",诗人以简洁的语言勾勒出秋风轻拂江面,明亮的秋月映照在渡口的画面,营造出一种清冷而静谧的氛围。"人地籁俱寂,水天心共清"进一步深化了这种寂静,连人的呼吸声和自然的声音都消失不见,只剩下水天一色的清澈心境。

接下来的"一双斜阁橹,二百顺流程"通过细节描绘,展现了船只在江面上缓缓行驶的情景,斜阁的橹声与流水声交织,形成了一幅动态的画面。"已泊还佳寐,城头劣四更"则写出船家在泊船后安然入睡,时间已接近四更天,显示出夜晚的深沉和旅途的安宁。

整体来看,陈杰的《夜发吴城渡》以细腻的笔触描绘了秋夜江上的行旅,寓情于景,表达了诗人对自然的敬畏和对平静生活的向往。

作者介绍

陈杰
朝代:明

猜你喜欢

次邢元辅知府韵二首·其一

飘零南北道,祇为草堂留。

佳句堪排闷,端居正复愁。

何年寻旧壑,无路借前筹。

拟访乘槎客,真仙不可求。

(0)

米元章帖

戏事刍陈子,浮生甑堕休。

遗音馀翰墨,人尚想风流。

(0)

再用前韵趣归

故乡何处海东头,地尽东南最胜州。

水陆归程几百驿,风尘回首恰三秋。

无才北使能降敌,决意东归已办舟。

去国不缘明主弃,只缘多病更宜休。

(0)

被责三十年蒙恩召还行在方驻跸钱塘书呈子常侍郎

三十馀年一梦同,向来朝士尽沈空。

如今白首趋行阙,不是当年长乐钟。

(0)

六一岩

造物有所待,巉岩从此通。

千峰豁前障,万象欻来同。

涤览进江水,啸晴生虎风。

谁知不朽事,成在笑谈中。

(0)

龙兴观有感

自罢龙兴节,人间几岁穷。

偶观尘榜暗,追感御炉穹。

万事遗高躅,三清肃下风。

钧天在何许,犹冀梦魂通。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
徐照 乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1