长向东风问画兰，玉人微叹倚栏杆。
乍抛锦瑟描难就，小叠琼笺墨未干。
弱叶懒舒添午倦，嫩芽娇染怯春寒。
书成粉箑凭谁寄，多恐萧郎不忍看。
《琴河感旧·其四》全文
- 翻译
- 常常向东风询问关于兰花的事，美人微微叹息着倚靠在栏杆上。
突然放下华丽的锦瑟，描绘兰花的画作难以完成，小小的折叠着精致的纸张，墨水还未干透。
纤弱的叶子懒得舒展，更增添了午后的慵懒，娇嫩的新芽害怕春天的寒冷。
诗写成了扇面，却不知该托付给谁寄出，只担心萧郎看到后会心生不忍。
- 注释
- 东风：指春风，象征生机和希望。
玉人：美丽的女子，常用来形容女性。
锦瑟：古代弦乐器，这里代指华美的事物。
粉箑：扇子，用扇面制成，这里指代诗作。
萧郎：古代女子对情人或心上人的称呼。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在春日里独自欣赏兰花的情景。她似乎在向东风询问兰花的画法，而玉人（这里指的是美丽的女子）轻轻叹息，倚靠在栏杆上。这不仅展示了女子对兰花的热爱，也透露出她内心的孤独和寂寞。
“乍抛锦瑟描难就”一句中，“乍”通常解作“偶尔”或“有时”，这里指的是女子偶尔地弹奏着锦瑟（一种精美的古代乐器），但音符却难以完美地连贯起来。这反映了她内心的不宁静和创作上的困难。
“小叠琼笺墨未干”则描写女子在书写时，字迹尚未完全干透，便又继续在精致的纸张（琼笺）上添加新的文字。这表明了她对文学创作的专注和执着，同时也反映出她内心世界的丰富和细腻。
“弱叶懒舒添午倦，嫩芽娇染怯春寒”两句中，通过兰花的生长状态来形容女子的情感。弱小的兰花叶子在午后的阳光下显得有些疲惫，而新生的嫩芽则因为春天的微冷而显得尤为脆弱。这是对她内心世界的一种比喻，既有对美好事物的珍视，也不乏对现实的无奈和悲凉。
最后两句“书成粉箑凭谁寄，多恐萧郎不忍看”表达了女子完成了一份书信或文章，但又担心这份情感的深沉和真挚会让收信者（这里称为“萧郎”，通常指的是亲密之人）感到难以承受。这种担忧反映出她对他人的关怀，也是她内心世界中对情感交流的一种渴望。
整首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了作者对女性内心世界的理解和同情，同时也展示了明末清初时期文人对自然美景与个人情感的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南圃长春卷
东南海上神仙窟，长薄逶迤荫丛樾。
扶桑万里映朝暾，波光倒射金银阙。
幽秘中开小有天，参差蕙畹接芝田。
主人自辟三三径，风月壶觞伴列仙。
不羡桃红与李白，珠林烨烨金光碧。
宁同仲蔚守蓬蒿，芳香种种沾天泽。
就中松柏有贞姿，上栖鸾鸟下伏龟。
千寻劲节淩霄起，风标雪干自离奇。
洞里乾坤开丽日，丛桂灵椿相挺出。
竹梧次第长孙枝，年年此地皆春色。
社集□乐寺赋得落日望水
纷諠寡游豫，延颈澜澳湄。
绿杨冠丹阁，藻幄吹凉飔。
沙鸨覆芳洲，潜鳞动沦漪。
微波结曾阴，颓阳抗馀晖。
荣光霭澄练，霞绮何纷披。
疑有赤玉文，可以告帝谋。
怅彼解佩人，翩翩是耶非。
灵珍物自吝，冥契谁与期。
寸阴蹙羲鞭，赴壑忽争飞。
冲情托末照，爱景伫光仪。
名都篇
名都四方极，神鼎无穷年。
阊阖生嵯峨，双阙造青天。
甲第连云起，剑履何翩翩。
玉帛来万国，九州辏才贤。
歌舞燕赵选，美酒斗十千。
季主开卜肆，长房挂壶天。
雕虫擅文苑，吐气如云烟。
谋士鄙肉食，借箸公卿前。
车马总杂沓，人物纷喧填。
翟庭可罗雀，田门可市廛。
日入各掉臂，朝来更摩肩。
日月流光华，星辰顺其躔。
太一有常居，圣德常渊渊。
邦畿为民止，万世常如然。
春柳
园柳正春荑，俄看叶已齐。
迎风为浪弱，带雨逐人低。
望远枝堪折，飘空絮欲迷。
愁将千缕结，思向万条睽。
露浥青郊陌，烟沉绿水堤。
妆台临镜画，绣阁拂帘跻。
弄影娇莺啭，垂阴过马嘶。
依依怀往路，郁郁想中闺。
征客归来见，那堪作别啼。
- 诗词赏析