想见苏耽携手仙，青山桑柘冒寒烟。
骐驎堕地思千里，虎豹憎人上九天。
风雨极知鸡自晓，雪霜宁与菌争年。
何时确论倾樽酒，医得儒生自圣颠。
《再次韵寄子由》全文
- 拼音版原文全文
再 次 韵 寄 子 由 宋 /黄 庭 坚 想 见 苏 耽 携 手 僊 ，青 山 桑 柘 冒 寒 烟 。骐 驎 堕 地 思 千 里 ，虎 豹 憎 人 上 九 天 。风 雨 极 知 鸡 自 晓 ，雪 霜 宁 与 菌 争 年 。何 时 确 论 倾 樽 酒 ，医 得 儒 生 自 圣 颠 。
- 注释
- 苏耽：古代传说中的仙人。
桑柘：古代常见的树木，代指田园或山林。
儒生：古代受过儒家教育的知识分子。
- 翻译
- 想象着与苏耽一起漫步仙境，青山环绕的桑柘树林冒着寒烟。
麒麟出生就怀有千里之志，老虎豹子却因人而惧怕，不愿上天入地。
经历风雨后深知鸡鸣报晓的规律，雪花霜冻岂能与微小的菌类争夺岁月。
何时能痛饮美酒，以确证医学之力，治愈读书人的疯狂痴迷。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品《再次韵寄子由》，通过对友人苏耽的想象和自然景象的描绘，表达了对友情的怀念以及对人生的哲思。首句“想见苏耽携手仙”以苏耽的仙逸形象起笔，唤起对往昔友情的追忆。接下来的“青山桑柘冒寒烟”则描绘了一幅山野冬日图景，暗示时光流转，人事如烟。
“骐驎堕地思千里，虎豹憎人上九天”运用了象征手法，麒麟象征贤才，虎豹象征权势，表达了对友人才华横溢却遭受排挤的感慨，以及对世事不公的忧虑。诗人借风雨、雪霜的意象，进一步抒发了对人生艰难的感慨：“风雨极知鸡自晓，雪霜宁与菌争年”，寓意即使面临困境，也要坚守自我，不与世俗同流合污。
最后两句“何时确论倾樽酒，医得儒生自圣颠”表达了诗人对相聚畅谈、共饮解忧的愿望，希望能有朝一日能消除友人的忧愁，使他恢复内心的平静与圣洁。整首诗情感深沉，寓言性强，体现了黄庭坚诗歌的独特风格。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
客至无殽得扫字
茅鸡今已无，甄羊瘦难造。
疏食复水饮，仓卒真恶草。
甘露漫分羹，未应鬓华皓。
馈食无竹笾，奚取用乾䕩。
桑阴才种瓜，堂前未剥枣。
决明此月生，菰蒲待秋早。
昨日荐芳鲜，多品惟蘋藻。
今晨速诸父，盘餐绝鲜薧。
君自城中来，是我旧交好。
蓬户有馀光，花径不曾扫。
为别已经时，各欲摅怀抱。
相对几筵空，何有于倾倒。
爰伤蓼蓼莪，更怜肃肃鸨。
于飞集苞桑，无任意懆懆。
民事日艰难，不能蓺稷稻。
无以供子职，何由媚翁姥。
比年闻旱魃，去岁见淫潦。
既乏出游勤，又缺自焚祷。
愆阳及伏阴，相逐成札夭。
潜遘气薰蒸，无间少与老。
沟壑转羸弱，土地涂肝脑。
但救水火中，岂复论皞皞。
车雨忆陈戬，江客怨张镐。
是谁遗此灾，愿执投有昊。
禄食民膏脂，民身国所宝。
死者骨已枯，生者形亦槁。
归舍不能食，此言当探讨。
也知吟哦忌，不解明哲保。恋恋与君言，忧心觉如?。
留君君不留，徒自增热恼。
薄送出柳庄，云满博陵道。
谷风习习来，民皆去烦燥。
螮蝀忽然横，俄复日杲杲。
将谓破愁颜，卒讶招惊懊。
俾我心摇摇，如彼风中纛。
颠毛未暇理，风中乱蓬葆。黄鸟此兴歌，驷马喧?皂。
高者登山阿，深者入海岛。
君如有钟鼓，盍亦日鼓考。
匪我发狂言，诗载山有栲。
《客至无殽得扫字》【明·傅圭】茅鸡今已无，甄羊瘦难造。疏食复水饮，仓卒真恶草。甘露漫分羹，未应鬓华皓。馈食无竹笾，奚取用乾䕩。桑阴才种瓜，堂前未剥枣。决明此月生，菰蒲待秋早。昨日荐芳鲜，多品惟蘋藻。今晨速诸父，盘餐绝鲜薧。君自城中来，是我旧交好。蓬户有馀光，花径不曾扫。为别已经时，各欲摅怀抱。相对几筵空，何有于倾倒。爰伤蓼蓼莪，更怜肃肃鸨。于飞集苞桑，无任意懆懆。民事日艰难，不能蓺稷稻。无以供子职，何由媚翁姥。比年闻旱魃，去岁见淫潦。既乏出游勤，又缺自焚祷。愆阳及伏阴，相逐成札夭。潜遘气薰蒸，无间少与老。沟壑转羸弱，土地涂肝脑。但救水火中，岂复论皞皞。车雨忆陈戬，江客怨张镐。是谁遗此灾，愿执投有昊。禄食民膏脂，民身国所宝。死者骨已枯，生者形亦槁。归舍不能食，此言当探讨。也知吟哦忌，不解明哲保。恋恋与君言，忧心觉如?。留君君不留，徒自增热恼。薄送出柳庄，云满博陵道。谷风习习来，民皆去烦燥。螮蝀忽然横，俄复日杲杲。将谓破愁颜，卒讶招惊懊。俾我心摇摇，如彼风中纛。颠毛未暇理，风中乱蓬葆。黄鸟此兴歌，驷马喧?皂。高者登山阿，深者入海岛。君如有钟鼓，盍亦日鼓考。匪我发狂言，诗载山有栲。
https://www.fglrt.com/shici/XZKm8bd.html