诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送丰稷》
《送丰稷》全文
宋 / 曾巩   形式: 古风  押[庚]韵

桃花染破南山青,汉江此时春水生。

客舟相语人夜起,劲橹乱江群雁声。

之君飘泊动归思,告我举装千里行。

闳材壮思风雨发,绿鬓少年冰雪清。

读书一见若经诵,下笔千言能立成。

精微自得有天质,操行秀出存乡评。

嗟从薄禄困流滞,能诱鄙俗销纷争。

弦歌躬劝士强学,田里堵安人力耕。

嗟予据桉但画诺,遇事缩手方蒙成。

虽知璞玉难强献,欲挂尘榻空含情。

岁寒不变乃知确,物理先否终当亨。

维舟且尽今夕语,明日帆随白鸟轻。

(0)
拼音版原文全文
sòngfēng
sòng / cénggǒng

táohuārǎnnánshānqīnghànjiāngshíchūnshuǐshēng

zhōuxiāngrénjìnluànjiāngqúnyànshēng

zhījūnpiāodòngguīgàozhuāngqiānxíng

hóngcáizhuàngfēng绿bìnshǎoniánbīngxuěqīng

shūjiànruòjīngsòngxiàqiānyánnéngchéng

jīngwēiyǒutiānzhìcāoxíngxiùchūcúnxiāngpíng

jiēcóngbáokùnliúzhìnéngyòuxiāofēnzhēng

xiángōngquànshìqiángxuétiánānréngēng

jiēāndànhuànuòshìsuōshǒufāngméngchéng

suīzhīnánqiángxiànguàchénkōnghánqíng

suìhánbiànnǎizhīquèxiānfǒuzhōngdānghēng

wéizhōuqiějìnjīnmíngfānsuíbáiniǎoqīng

注释
桃花:盛开的桃花。
染:染色。
南山:南山(泛指南方高山)。
汉江:长江支流。
春水:春天的江水。
生:上涨。
客舟:客船。
相语:相互交谈。
语:交谈。
夜起:夜间起身。
劲橹:强劲的船桨。
乱:搅动。
群雁:一群大雁。
飘泊:漂泊不定。
归思:归乡的思绪。
告我:告诉我。
举装:收拾行装。
千里行:长途旅行。
闳材:杰出的才能。
壮思:豪迈的思想。
风雨发:在风雨中激发。
绿鬓:年轻的黑发。
冰雪清:像冰雪一样纯洁。
读书:读书。
若经诵:如同已经背诵过。
下笔:下笔。
千言:很多话。
立成:立刻写成。
精微:精细微妙。
天质:天生的资质。
操行:品行。
乡评:乡人的评价。
薄禄:微薄的俸禄。
困流滞:受困停滞。
鄙俗:粗俗的人。
销纷争:消除纷争。
弦歌:弹琴唱歌。
躬劝:亲身劝导。
士强学:士人勤奋学习。
田里:田野。
堵安:安抚。
人力耕:人力耕作。
据桉:坐在案前。
画诺:点头答应。
蒙成:被动接受。
璞玉:未经雕琢的美玉。
尘榻:尘封的床榻。
含情:满怀情感。
岁寒:严冬。
确:确定。
物理:事物的道理。
否:困难。
亨:顺利。
维舟:停船。
尽:尽情。
明日:明天。
帆:船帆。
白鸟:白色的鸟。
轻:轻盈。
翻译
桃花盛开染红了南山,汉江这时春水正涨潮。
夜晚,客船上的旅客被谈话声唤醒,强劲的船桨搅动江水,惊飞了群雁。
你的漂泊触动了归乡之情,告诉我你即将踏上千里行程。
你的才华出众,壮志凌云,风雨中你的思想更加鲜明,年轻的心灵如冰雪般纯净。
你读书过目不忘,下笔千言,一挥而就。
你的天赋和品行超群,乡亲们都称赞你。
可惜我仅凭微薄的俸禄受困,试图引导世俗消除纷争。
我亲自教诲士人勤奋学习,鼓励他们在田间劳作。
我只能坐在案前点头应允,遇到事情却无能为力,只能接受结果。
我知道璞玉不宜强求,但心中充满期待,希望能有所贡献。
经历寒冬,事物的本质才显现无疑,逆境后必有顺境。
今晚让我们尽情交谈,明天的航程将随着白鸟的轻盈展开。
鉴赏

这首诗是宋代文学家曾巩所作的《送丰稷》,以送别友人丰稷为主题,表达了诗人对友人的赞赏和对友人未来的期许。首句“桃花染破南山青”描绘了春天的景色,以鲜艳的桃花衬托南山的青翠,为送别营造了温馨的氛围。接下来的“汉江此时春水生”则点明了送别的地点和季节,江水上涨暗示着友人即将启程。

“客舟相语人夜起,劲橹乱江群雁声”通过夜晚客舟上的交谈和划桨声,以及群雁的鸣叫,渲染出离别时的寂静与感伤。诗人感慨“之君飘泊动归思”,表达对友人漂泊生涯的同情,同时鼓励他“告我举装千里行”,要有远大的志向和坚定的决心。

“闳材壮思风雨发,绿鬓少年冰雪清”赞美友人才华出众,年纪轻轻就已展现出高尚的品格。接下来的诗句赞扬友人学识渊博,文思敏捷,品行超群,并惋惜自己“嗟予据桉但画诺,遇事缩手方蒙成”,表示自己未能像友人那样积极进取。

最后,诗人以“岁寒不变乃知确,物理先否终当亨”寄寓哲理,告诫友人要坚守本心,相信事物的发展自有其规律。结尾处“维舟且尽今夕语,明日帆随白鸟轻”再次回到送别的场景,祝愿友人乘风破浪,未来之路如白鸟般轻盈。

整体来看,这首诗情感真挚,语言优美,既表达了对友人的深情厚谊,又寓含了对人生哲理的思考。

作者介绍
曾巩

曾巩
朝代:宋   字:子固   籍贯:建昌南丰(今属江西)   生辰:1057

曾巩(1019年9月30日—1083年4月30日),字子固,汉族,建昌军南丰(今江西省南丰县)人,后居临川,北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家,祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧,记忆力超群,幼时读诗书,脱口能吟诵,年十二即能为文。嘉祐二年(1057),进士及第,任太平州司法参军,以明习律令,量刑适当而闻名。熙宁二年(1069),任《宋英宗实录》检讨,不久被外放越州通判。
猜你喜欢

泾县柬宋二编修长歌

浙东行人过江左,正值蕤宾之管吹轻葭。

阴气黯黕天地闭,仰面不见扶桑鸦。

谷风哀鸣灌木应,雨脚四垂如乱麻。

崩湍涌溜汩奔会,平地碾齧作臼洼。

便疑桑田变沧海,流水荧眼无津涯。

菅茅披猖黄竹拜,蛙黾狼籍助喧哗。

满路青泥杂陨箨,局缩畏触蛭与蛇。

破瓦荒畦旧市井,荆榛秽奥巢麇䴥。

翠眉蝉鬓转蓬去,颓墙缺甃劫火煆。

善淫祸福不可料,韶艳夭阏令人嗟。

丛祠佛殿总销歇,但见木偶眠泥苴。

前度长洲绝短涧,舆从沾湿水没胯。

寒飔瘆瑟透衣袖,虽有毡盖那能遮。

水边老鹳学人立,鹭鸶侍傍如小婐。

废田蔓草结旌旆,农夫尽化为虫沙。

布谷不知时事异,劝耕终日声查查。

晚来雨歇到泾县,只有蒿荻无人家。

县官趋迎入公廨,筋挛骨解肉半麻。

萧条破灶冷灰灺,饥童冻口张唅呀。

滹沱麦饭那能致,新丰酒醪何处赊。

古称悲歌可当哭,莫怪笑谑同儿哇。

夜深月出照庭树,鬼燐一似青莲华。

惊魂遁魄稍归舍,收入志虑无令邪。

愁云苦雾子规叫,起坐更盼羲和车。

(0)

题画二首·其二

山路只通樵客,江村半是渔家。

秋水矶边落雁,夕阳影里飞鸦。

(0)

示孺博二首·其一

鲲鹏变化且随风,出入千重云水中。

行到光音应少驻,铿锵天乐海云红。

(0)

青玉案

江南秋色垂垂暮,算幽事,浑无数。日日沧浪亭畔路。西风林下,夕阳水际,独自寻诗去。

可怜愁与闲俱赴。待把尘劳截愁住。灯影幢幢天欲曙。闲中心事,忙中情味,并入西楼雨。

(0)

晚渡

离离野树绿生烟,灼灼山花烂欲然。

酤酒人归春渡寂,柳根閒系夕阳船。

(0)

八声甘州.偶书

被西风吹不断新愁。吾归欲安归。

望秦云苍憺,蜀山渺渀,楚泽平漪。

鸿雁依人正急,不奈稻粱稀。

独立苍茫外,数遍群飞。

多少曹苻气势,只数舟燥苇,一局枯棋。

更元颜何事,花玉困重围。

算眼前、未知谁恃,恃苍天、终古限华夷。

还须念,人谋如旧,天意难知。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩 张翥 陶安 孙觌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1