诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《青牛岭高绝处,有小寺,人迹罕到》
《青牛岭高绝处,有小寺,人迹罕到》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

暮归走马沙河塘,炉烟袅袅十里香。

朝行曳杖青牛岭,寒泉咽咽千山静。

君勿笑老僧,耳聋唤不闻,百年俱是可怜人。

明朝且复城中去,白云却在题诗处。

(0)
注释
暮归:傍晚归来。
沙河塘:地名,可能是一个河边的村庄或集市。
炉烟袅袅:炊烟升起的样子。
十里香:形容香气飘散得很远。
朝行:早晨行走。
曳杖:拄杖而行。
青牛岭:地名,可能是一座有青牛出没的山岭。
寒泉咽咽:形容泉水清凉且流淌声低沉。
千山静:千山万壑一片寂静。
老僧:年老的僧人。
耳聋:听觉丧失。
唤不闻:听不见呼唤。
可怜人:值得同情的人。
明朝:明天。
城中:城市中。
白云:象征超脱尘世。
题诗处:指诗人曾经题诗的地方。
翻译
傍晚时分我骑马归来,经过沙河塘,炊烟袅袅,香气弥漫十里。
早晨我拄杖走过青牛岭,山泉潺潺,千山寂静无声。
你不要笑话老僧,我耳朵聋了听不见,我们都是百年孤独的人。
明天我又要进城去了,那时白云还在那题诗的地方。
鉴赏

这首诗描绘了一位老僧的日常生活和他对世事的感悟。首句“暮归走马沙河塘,炉烟袅袅十里香”写出了晚上返回寺庙时的情景,通过“炉烟袅袅”的形象,可以想象到老僧在寒冷中点燃柴火取暖的场景,并且这股烟气飘散了十里之远,带着一丝温暖的香味。

接着,“朝行曳杖青牛岭,寒泉咽咽千山静”则是早晨老僧出门的情形,他手持拐杖在清晨的冷风中缓慢前行,背景是一片宁静的山谷和流淌不息的寒泉。

“君勿笑老僧,耳聋唤不闻,百年俱是可怜人”这几句表达了老僧对世俗之人的看法,他似乎在告诫读者不要轻易嘲笑他这种宁静的生活,因为即便是耳朵失聪,也无法听见外界的喧嚣,而世间万象不过百年,终究都是可悲可叹的人生。

最后,“明朝且复城中去,白云却在题诗处”则预示着老僧对未来某一天再次返回城市的期待,同时表达了他对于自然美景和诗意生活的留恋。这“白云却在题诗处”也许暗指老僧希望自己能在这片宁静中留下一些诗篇,以此记录自己的心路历程。

总体而言,这首诗通过对自然环境的细腻描绘和老僧内心世界的深刻揭示,展现了一个超脱尘世、自得其乐的高洁生活。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

次韵寄王光生四首·其一

屋里琴书屋外田,绕庭松树古藤缠。

何时却遂东山约,閒伴先生乐暮年。

(0)

泛南湖十首·其七

深浅元无定,行舠识水频。

急流天下险,最好是平津。

(0)

杂画十一首·其四

鸡鸣山店昏,四郊风雨辰。

苍茫野田际,愁杀独行人。

(0)

夜过印寺望镜光阁不遂登眺感而有作

月明西湖行径微,夜久不觉露沾衣。

遥怜黄菊向谁好,独绕垂杨骑马归。

寺门杳杳钟初定,林木苍苍鸦乱飞。

阁上主僧今寂寞,后时踪迹转应稀。

(0)

一素亭和见素韵二首·其二

郡郭风光此具观,频来杖屦不辞难。

花枝诘曲池边过,山色崔嵬雨后看。

轩冕已抛全世局,图书终不厌儒酸。

病馀筋力犹供客,日课园蔬侑素盘。

(0)

西郭经故友陈如宾墓二首·其二

考亭遗道脉,落落竟谁扶。

独立凌千古,清风振八区。

圣心怜最苦,时论病犹迂。

俯仰怀知己,空山一束刍。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1