诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《紫云曲》
《紫云曲》全文
宋 / 田锡   形式: 古风

沈沈鸾殿垂珠箔,祥烟瑞气含楼阁。

三十六宫明月中,夜静无风花自落。

宝屏珠帐一梦时,灵仙初降趋丹墀。

烟衣霞绶赤瑛佩,钧天乐部前参差。

合奏铿锵向金屋,云是仙乡紫云曲。

朱弦远召舜湘灵,凤管应呼秦弄玉。

天汉星流夜既阑,露零珠树彤庭寒。

芙蓉枕上梦初觉,犹闻庭际声珊珊。

上晓五音十二律,仙曲计持心历历。

金线龙头红玉笛,新声吹得情飘逸。

应是夔襄乐府魂,翻得雅音闻至尊。

俾与霓裳羽衣曲,递相奏向梨花园。

(0)
注释
鸾殿:华丽的宫殿。
祥烟瑞气:吉祥的云雾和好运的气息。
丹墀:红色的台阶,常指皇宫中的重要区域。
钧天乐部:神话中的天宫乐队。
金屋:指皇宫。
紫云曲:紫色云彩般的仙乐。
朱弦:红色的琴弦。
凤管:象征凤凰的乐器。
天汉:银河。
露零:露水滴落。
芙蓉:荷花。
五音十二律:古代音乐理论,五种基本音阶和十二个音律。
金线龙头红玉笛:装饰华丽的笛子。
夔襄:古代传说中的音乐神。
梨花园:比喻优美的音乐场所。
翻译
深沉的宫殿垂挂着珠帘,吉祥的烟雾和瑞气环绕着楼阁。
在明亮的月光下,三十六宫寂静无声,只有花朵在夜风中独自飘落。
在梦境中,宝屏珠帐间,仙子初次降临走向红色的台阶。
她身披烟霞,佩戴着赤色的玉佩,伴随着钧天乐部的音乐起舞。
合奏出响亮的乐章,那是仙乡紫云的曲调。
朱弦召唤着舜湘的精灵,凤管呼唤着秦弄玉的到来。
夜已深,银河中的星星闪烁,露水打湿了珠树,宫廷显得寒冷。
从芙蓉枕上醒来,还能听到庭院里乐声悠扬。
她通晓五音十二律,演奏的仙曲清晰可辨。
吹奏的金线龙头红玉笛,旋律飘逸而动人。
这或许是夔襄乐府的灵魂,将高雅之音献给尊贵的君王。
让这些乐曲与《霓裳羽衣曲》一起,在梨花园中轮流演奏。
鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境图景,其中融合了丰富的想象与细腻的笔触。开篇“沈沈鸾殿垂珠箔,祥烟瑞气含楼阁”两句,以宏伟的建筑和神秘的祥瑞氛围营造出一个超凡脱俗的场景。接着,“三十六宫明月中,夜静无风花自落”描绘了一种宁静而又神奇的夜晚情境,其中“三十六宫”可能暗指皇家或仙界的居所,而“花自落”则增添了几分自然与神秘。

诗人在“宝屏珠帐一梦时,灵仙初降趋丹墀”中引入了一个梦境,将读者带入一个更加虚幻的世界。接下来的“烟衣霞绶赤瑛佩,钧天乐部前参差”则是对仙乐与仙器的细腻描写,展现了诗人对仙界生活的丰富想象。

在“合奏铿锵向金屋,云是仙乡紫云曲”一句中,诗人将音乐与建筑结合起来,再次强调了仙界的超凡特质。随后的“朱弦远召舜湘灵,凤管应呼秦弄玉”则以乐器和古代圣贤相呼应,增添了一层文化的深度。

诗中后半部分继续描绘夜晚的宁静与仙乐的美妙,其中“天汉星流夜既阑,露零珠树彤庭寒。芙蓉枕上梦初觉,犹闻庭际声珊珊”几句,以清新脱俗的笔触勾勒出一个梦醒后的宁静晨曦,而仙乐依旧在耳边回响。

最后,“上晓五音十二律,仙曲计持心历历。金线龙头红玉笛,新声吹得情飘逸”几句则是对音乐的赞美,将诗人的内心世界与外在的仙乐相结合,而“应是夔襄乐府魂,翻得雅音闻至尊”则是对传统音乐文化的一种致敬。全诗以“俾与霓裳羽衣曲,递相奏向梨花园”作为收尾,再次强调了仙界的美妙与神秘。

总体而言,这首诗通过对仙境生活的细腻描绘,展现了诗人对于超凡脱俗世界的无限向往和深刻理解。

作者介绍

田锡
朝代:元

猜你喜欢

晴偏好·平湖百顷生芳草

平湖百倾生芳草。
芙蓉不照红颠倒。
东坡道。
波光潋滟晴偏好。

(0)

嘉熙戊戌季春一日画溪吟客王子信为亚愚诗禅

白发髼松不记年,扁舟泊在荻花边。
天上月,水中天,夜夜烟波得意眠。

(0)

次亚愚韵

万里春光眼界明,半处斜日醉魂醒。
有时梦入庐山去,瀑布声中拄杖行。

(0)

入邑

野蔓侵沙径,山泉渡石梁。
树头蚕葚熟,篱下雀梅香。
人与春光老,閒随日影长。
捻须吟不就,穷杀孟襄阳。

(0)

宿北山

四壁静无人,悠然夜不惊。
龛灯光焰薄,纸帐梦魂清。
有月山犹暗,无风松自鸣。
结茅终隐此,高枕待升平。

(0)

过山受奖

此地知谁隐,当门列翠屏。
栽花多是药,题壁半书经。
栗鼠咀红果,山禽堕翠翎。
峰头宜眺望,只欠小茅亭。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1