新笋箨半含，节下粉犹绿。
指日南风来，吹作阶庭玉。
《题画竹·其四》全文
- 翻译
- 新竹的笋壳还未完全展开，竹节下方的粉嫩颜色依然翠绿。
期待着南方的暖风到来，它将吹拂这些新竹，使它们像玉石般闪耀在庭院中。
- 注释
- 新笋箨：新生的竹笋外壳。
粉：指竹节下方的白色部分。
犹：仍然。
绿：绿色。
指日：期待着某一天。
南风：南方的暖风。
阶庭：庭院。
玉：比喻洁白如玉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对新笋和粉绿色的细节描写，展现了竹子的生机与自然之美。诗人巧妙地运用“箨半含”、“犹绿”等词汇，勾勒出竹子在春风中摇曳生姿的画面，同时也反映出了诗人的细腻观察和深厚的文化底蕴。
“新笋箨半含，节下粉犹绿。”这一句通过对新长出来的竹笋和竹节间留存的一抹绿意的描绘，生动地展现了春天竹子生长的活力。这里，“半含”传递出一种生机勃发、蓄势待放之感，而“犹绿”则表现了诗人对自然色彩细微变化的捕捉。
“指日南风来，吹作阶庭玉。”这一句通过写春风轻拂竹叶的动态，形象地描绘出一幅和谐静美的园林景致。这里，“指日”传达了时间点，即在太阳照耀下；“南风来”则是春天常见的暖风，意味着生命力与温暖；而“吹作阶庭玉”则将竹子比喻为精美如玉的装饰，使得整个画面显得既生动又高雅。
整体而言，这首诗不仅展示了诗人的艺术造诣，更重要的是它捕捉到了自然界中微妙的情感和细节，通过简洁明快的笔触，将读者带入一个宁静美好的春日画卷之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈宣远携酒至竹所邀沈嘉则先生薛千仞同到得举字
幽居屏人徒，抱痾积寒暑。
行药憩高林，题诗对孤屿。
善谑感在昔，久敬想所与。
扣门报兰朋，携尊就竹所。
我师心皓皓，吾徒情楚楚。
清响振天云，飞湍簸沙渚。
嘹嘹紫雁来，采采赪霞举。
斜日媚西山，素月挂东墅。
欲使念嘉会，无惭酌芳醑。
大雅庶同敦，绪论良足咀。