诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春阴泊龟山寄园明》
《春阴泊龟山寄园明》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

东风淮声鸣万鼓,山头孤塔藏烟雾。

一庵老宿何处峰,孤舟倦客沙边雨。

杨柳梢头春未多,白蘋汀下正沧波。

莫向春阴开病眼,风烟如此奈愁何。

(0)
拼音版原文全文
chūnyīnguīshānyuánmíng
sòng / zhānglěi

dōngfēnghuáishēngmíngwànshāntóucángyān

ānlǎo宿chùfēngzhōujuànshābiān

yángliǔshāotóuchūnwèiduōbáipíngtīngxiàzhèngcāng

xiàngchūnyīnkāibìngyǎnfēngyānnàichóu

注释
东风:春风。
淮声:淮河的水声。
孤塔:单独矗立的塔。
老宿:年长的僧人。
峰:山峰。
孤舟:孤独的小船。
沙边:河边沙滩。
春未多:春天尚未完全到来。
白蘋汀:长满白蘋的水边。
沧波:苍茫的波浪。
病眼:因病而视力模糊的眼睛。
风烟:风和烟雾。
愁:忧愁。
翻译
东风吹过淮河,万鼓齐鸣,山上的孤塔被烟雾笼罩。
在哪个山峰上,那位老僧居住的庵庙隐藏其中?孤独的船夫在沙岸边承受着细雨的洗礼。
春天刚在杨柳梢头露出些许,白蘋洲下的水面正泛起苍茫的波光。
不要在春日阴霾中睁开病态的眼睛,这风烟缭绕的景色只会加重我的愁绪。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日闲适的景象,同时也流露出诗人对春天美好而又易逝的感慨。东风吹拂,淮河之声如万鼓鸣响,山头上的孤塔被烟雾笼罩,营造出一种静谧而神秘的氛围。一庵老人选择隐居于何处峰巅,这个景象与“孤舟倦客沙边雨”相呼应,都表现了诗人对隐逸生活的向往。春天的杨柳刚刚萌发,白蘋花在沧波之下正值盛开,景色宜人,但诗人却告诫自己不要因春光易逝而心生忧愁。最后一句“风烟如此奈愁何”表达了诗人面对美好但又容易消散的春日风光,只能是无可奈何的心境。这首诗通过对自然景色的描绘,抒发了诗人对生命易逝、时光难留的感慨。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

用韵寄答莱城张南溪老长府旧友

相思分异地,相应自同声。

各抱悬悬意,频看字字情。

馀年知几许,何日续重盟。

南北应天限,离鸿怨弟兄。

(0)

月下闻钟

鸦影风前定,钟声月下闻。

高僧閒暮霭,古寺隔河濆。

冷度千门雪,清分双树云。

夙怀超静土,终愧恋尘氛。

(0)

初秋暑退晚坐

蟋蟀鸣阶下,凉风动槛前。

露华侵袂湿,月魄缀檐翩。

酷暑知何去,清宵自不眠。

幽吟对修竹,相与斗㛹娟。

(0)

读书别业·其一

课农课子挟遗编,随处维舟杨柳边。

相逢倘有人相问,不是米家书画船。

(0)

少年游.病后

朝来风面太嶙峋。逢着怕他嗔。

篆烟磨冷,束书挨破,无计放吾颦。

故园兵火何时断,归梦碧山贫。

病骨难低,酒肠新窄,羞见意中人。

(0)

怀肖甫鸿胪将之留都集唐句候之汉中·其一

青山历历水悠悠,一任斜阳伴客愁。

更把玉鞭云外指,计程今日到梁州。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1