尝随荐鹗上天阍，肯信荒山泣断魂。
百岁光阴随酒尽，一生气概祇诗存。
冢倾平地藤萝合，碑倚空岩雾雨昏。
纵是纸灰那得到，落花寒食不开门。
《刘龙洲祠》全文
- 拼音版原文全文
刘 龙 洲 祠 宋 /凌 万 顷 尝 随 荐 鹗 上 天 阍 ，肯 信 荒 山 泣 断 魂 。百 岁 光 阴 随 酒 尽 ，一 生 气 概 只 诗 存 。冢 倾 平 地 藤 萝 合 ，碑 倚 空 岩 雾 雨 昏 。纵 是 纸 灰 那 得 到 ，落 花 寒 食 不 开 门 。
- 翻译
- 曾经跟随荐鹗飞升天宫，怎能相信我在荒山悲泣断肠。
百年岁月随着美酒消逝，一生的豪情壮志只在诗篇中留存。
坟墓塌陷在平地上藤萝交织，石碑倚靠在空岩石上，风雨蒙蒙。
即使化为纸灰也无法送达，寒食节落花时节家门紧闭。
- 注释
- 尝：曾经。
随：跟随。
荐鹗：推荐的神鸟（古代神话中的神鸟）。
天阍：天宫的守门人。
肯：岂能。
荒山：荒凉的山岭。
泣断魂：悲泣到心碎。
光阴：时光。
尽：消失。
气概：气魄、胸怀。
祇：只。
诗存：诗篇中留存。
冢：坟墓。
藤萝合：藤蔓交织。
碑：墓碑。
空岩：空旷的岩石。
雾雨昏：风雨迷蒙。
纵：即使。
纸灰：焚烧后的纸灰。
那得到：无法送达。
落花寒食：寒食节时的落花。
不开门：家门紧闭。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人凌万顷所作的《刘龙洲祠》，表达了对刘龙洲的怀念与敬仰之情。首句“尝随荐鹗上天阍”描绘了刘龙洲生前的显赫地位，可能是指他才华出众，如同被推荐给天庭的神鸟。次句“肯信荒山泣断魂”则转而写其身后凄凉，暗示其墓地虽在荒山，但诗人仍感伤不已。
“百岁光阴随酒尽，一生气概祇诗存”两句，诗人感慨刘龙洲虽然生命短暂，但他的精神和诗歌却永垂不朽，体现了对他的高度评价。接下来，“冢倾平地藤萝合，碑倚空岩雾雨昏”描绘了祠堂周围的自然景象，藤萝覆盖，碑石孤独，雾雨迷茫，营造出一种凄清而庄重的氛围。
最后两句“纵是纸灰那得到，落花寒食不开门”表达了诗人即使面对刘龙洲的遗迹，也无法再见到他的遗憾，只能在寒食节这样的传统祭日，闭门凭吊，寄托哀思。整体来看，这首诗情感深沉，通过对刘龙洲祠的描绘，展现了诗人对故人的深深怀念和对其人品诗才的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三姝媚·其二中秋，叠前韵
风来云骤展。正姮娥妆成，万家同盼。
露影弥天，似羽衣肌骨，暗滋珠汗。
臼杵身边，记旧日裴航亲见。
此夕秋佳，丹桂阴圆，碧梧人倦。天上年时能按。
问羿药初尝，骨凡谁换。
碧海青天，料掉头尘世，素心凄断。
人喜团圞，争解得霜嫠幽怨。
竞把婵娟，共影良宵怕短。
除夕诗·其一
百年鼎鼎三去一，百事不能能执笔。
规天抚地愿未毕，坐废一万二千日，徒费精神了无益。
手携诗卷行天涯，百事不成成者诗。
诗能穷尔尔不知，可怜除夕复祭之，有脯在俎酒在卮。
梅花一笑回春姿，弄笔尚自吟南枝。