诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《梦登河汉》
《梦登河汉》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[阳]韵

夜梦上河汉,星辰布其傍。

位次稍能辩,罗列争光芒。

自箕历牛女,与斗直相当。

既悟到上天,百事应可详。

其中有神官,张目如电光。

玄衣乘苍虬,身佩水玉珰。

丘蛇与穹鳖,盘结为纪纲。

我心恐且怪,再拜忽祸殃。

臣实居下土,不意涉此方。

既得接威灵,敢问固不量。

有牛岂不力,何惮使服箱。

有女岂不工,何惮缝衣裳。

有斗岂不柄,何惮挹酒浆。

卷舌不得言,安用施穹苍。

何彼东方箕,有恶务簸扬。

唯识此五者,愿言无我忘。

神官呼我前,告我无不臧。

上天非汝知,何苦诘其常。

岂惜尽告汝,于汝恐不祥。

至如人间疑,汝敢问于王。

扣头谢神官,臣言大为狂。

骇汗忽尔觉,残灯荧空堂。

(0)
拼音版原文全文
mèngdēnghàn
sòng / méiyáochén

mèngshànghànxīngchénbàng

wèishāonéngbiànluólièzhēngguāngmáng

niúdòuzhíxiāngdāng

dàoshàngtiānbǎishìyìngxiáng

zhōngyǒushénguānzhāngdiànguāng

xuánchéngcāngqiúshēnpèishuǐdāng

qiūshéqióngbiēpánjiéwèigāng

xīnkǒngqiěguàizàibàihuòyāng

chénshíxiàshèfāng

jiēwēilínggǎnwènliáng

yǒuniúdàn使shǐxiāng

yǒugōngdànfèngshang

yǒudòubǐngdànjiǔjiāng

juànshéyánānyòngshīqióngcāng

dōngfāngyǒuèyáng

wéishízhěyuànyánwàng

shénguānqiángàozāng

shàngtiānfēizhījiécháng

jìngàokǒngxiáng

zhìrénjiāngǎnwènwáng

kòutóuxièshénguānchényánwèikuáng

hàihàněrjuécándēngyíngkōngtáng

注释
河汉:天河,指银河。
箕:二十八宿之一,代表星官。
牛女:二十八宿中的牛宿和女宿。
斗:二十八宿之一,北斗七星。
威灵:神灵的威严和恩赐。
穹苍:天空。
东方:方位词,这里指东方星宿。
狂:过分、不理智。
荧:微弱的光亮。
翻译
夜晚梦境中飞升天河,星辰环绕在其两侧。
星位排列清晰可见,竞相闪耀着光芒。
从箕宿经过牛女,直到斗宿皆等高相当。
领悟到天道后,世间万事都能详知。
其中有神明官员,目光如电熠熠生辉。
身披黑袍骑苍龙,腰间挂着水玉装饰。
山丘之蛇与天空巨鳖,交织成秩序的纲常。
心中惊惧又疑惑,双膝跪拜却引来灾殃。
我本居尘世,未料涉足此神秘之地。
有幸接近神威,怎敢妄自揣度。
牛难道无力量,为何不敢驾车行?
女子难道不巧手,为何不敢缝制衣裳?
斗难道无权柄,为何不敢酌酒浆?
舌头被钳制无法言说,向天提问有何益?
为何东方的箕宿,总要挑起纷扰?
知晓这五点,但愿勿忘我所言。
神官唤我上前,告知我无过失。
天道并非你所能理解,何必追问常态。
我不吝惜告诉你,只是怕对你带来不幸。
至于人间疑惑,你可向王者询问。
叩首谢过神官,我的言论太过狂妄。
猛然惊醒,只剩昏暗残灯照空堂。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《梦登河汉》,描绘了诗人夜晚梦境中游历银河的情景。诗人梦见自己在星河之间穿梭,星辰排列有序,从箕宿到牛女,再到斗宿,仿佛与天宫中的神官相遇。他向神官询问人间之事,如牛力、女工、斗柄等,表达出对世间事务的关心和疑惑。

然而,神官告诫他,人间之事自有定数,不必多问。诗人意识到自己的冒昧,承认自己只是凡尘之子,不敢妄议天道。最后,梦醒时分,只有残灯照耀空荡的厅堂,留下诗人惊醒后的感慨。

整首诗通过梦境的描绘,展现了诗人对宇宙奥秘的好奇以及对自身地位的反思,体现了古代文人对自然和命运的敬畏之情。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

渡扬子江

临江山势郁岧峣,江面风和絮乱飘。

锦缆解开扬子渡,龙旗飞过广陵潮。

重光丽日悬天镜,几道晴虹驾海桥。

一曲汾歌怀帝德,榜人齐唱拥兰桡。

(0)

中秋从猎塞外

万里清辉度塞寒,一轮飞镜耀云端。

穹庐影静金波蘸,行漏声沉玉露漙。

光射龙沙明远碛,香飘仙桂拂层峦。

普天今夕同忻赏,何似趋承膝下欢。

(0)

恭侍奉乾清宫

殿阁参差际碧天,玉阶秋草静芊绵。

云开北阙祥光满,雨过西山霁色鲜。

宝座金炉香蔼蔼,彤墀仙掌露涓涓。

承欢频荷温颜接,凛惕趋跄绣扆前。

(0)

悼亡百绝句·其二十四

治园新筑竹篱斜,不看桃花看菜花。

岁暮归来贫亦乐,玉峰云里读书家。

(0)

归安俞烈妇吟为艺林作

延陵有淑女,少小住双溪。

嫁为俞氏妇,生年才及笄。

奉亲尽色养,相夫道无违。

乡党称闺范,德曜本齐眉。

前年涉海上,中馈事优为。

次年返故里,井臼独操持。

何天丧所天,病骨常不支。

参茸投罔效,鸾凤忽分飞。

虚占熊蛇梦,三索复不齐。

留此未忘身,罂罂将焉依。

归家别阿父,有孙弄含饴。

堂上拜阿翁,犹子养可资。

安用长独活,忍不去生埋。

含泪不能语,愿以生死辞。

一勺鸩羽毒,甘之如渴饥。

八月十二日,从容就义时。

同梦九年速,殉身三宿迟。

泉台当有路,夫妇唱与随。

我闻阿母贤,捐躯行无亏。

又闻其姑沈,赴难视如归。

渊源推所自,根本茁非歧。

精诚达地下,默鉴共在兹。

辉煌增绰禊,题表重纶丝。

为歌烈妇烈,遍闻浙水西。

(0)

步岘山寻明霞墓址·其一

云山终古剩芳名,太守风流自有情。

遥指高楼新月上,最难樊榭近居城。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1