去去把青桂，平生心不违。
更蒙莲府辟，兼脱布衣归。
霁岳明残雪，清波漾落晖。
无穷幽鸟戏，时向棹前飞。
《初离黔中泊江上》全文
- 拼音版原文全文
初 离 黔 中 泊 江 上 唐 /李 频 去 去 把 青 桂 ，平 生 心 不 违 。更 蒙 莲 府 辟 ，兼 脱 布 衣 归 。霁 岳 明 残 雪 ，清 波 漾 落 晖 。无 穷 幽 鸟 戏 ，时 向 棹 前 飞 。
- 注释
- 去去：离开。
青桂：青翠的桂树，象征隐居之地。
平生：一生。
心不违：不违背自己的心志。
莲府：莲花盛开的地方，可能指隐居的清净之地。
辟：征召。
布衣：平民百姓的服装，这里指世俗生活。
霁岳：雨后放晴的山岳。
残雪：尚未融化的雪。
落晖：落日余晖。
幽鸟：深林中的鸟儿。
棹：船桨，这里代指船。
- 翻译
- 离开尘世去隐居，一生坚守内心准则。
有幸被莲府征召，能脱下布衣归隐。
雨过天晴，山峰上的残雪更加明亮，清澈的水面荡漾着夕阳余晖。
无尽的幽鸟在林间嬉戏，时常飞到船头附近。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、归隐田园的意境。"去去把青桂，平生心不违"表达了诗人对自然界的热爱和顺应自然的心态。"更蒙莲府辟，兼脱布衣归"则透露出诗人得到了某种官职的任命，但却选择放弃世俗的荣华，返回到平淡简单的生活中。
"霁岳明残雪，清波漾落晖"这一句通过对自然景象的描绘，展现了诗人归隐后所处环境的宁静与美丽。"无穷幽鸟戏，时向棹前飞"则增加了一种生动和谐的氛围，表明在这宁静的环境中，连鸟儿也显得如此快乐自在。
整首诗通过对自然景象和个人情感的描写，展现了诗人超脱尘世、追求心灵自由的愿望。语言简洁而富有意境，每一句都蕴含着深厚的情感和哲理。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
忆旧游
甚新愁黯黯，旧梦星星，芳序同销。
整日帘栊静，任莺闲蝶老，过了花朝。
撩人况是风雨，尽度别离宵。
奈面借桃花，眉偷柳叶，容易春老。无聊。
闲觅句，记刻遍西窗，画烛双条。
底事春如梦，又絮念罗袖，香罥金翘。
往事哪堪重省，清泪揾红绡。
寄此意天涯，空怜信转人更遥。
江城梅花引
兽镮鱼钥闭重门。夜冥冥。倍凄清。
敲堕残花，秋晕落银灯。
偏是琐窗迟月上，映深竹，两三星、逗冷萤。
暗风入帘人又惊。倚绮屏，触绮琴。
响也响也，响不住、一片凄音。
呜咽铜虬，独自数残更。
太觉迷离幽梦短，今夜里，背梧桐、断倩魂。
绣停针.题陈蘅芳三姊倦绣图
小院静，见暖日烘花，莺梭织锦。
检点芸奁，浅碧深红，无力绣床斜凭。叶遮莲映。
刺一对、鸳鸯栖稳。彩丝欲整还停，霎时柳瞑花困。
愁春清昼永。听杜宇枝头，声声离恨。
翠羽笼窗，鹦鹉帘前，低诵侬诗乍醒。
金钱怕问，卜不出、天涯芳草，王孙归信，远山断烟青迥。