袅袅不自持，何以制沈犗。
聊悬一鲂饵，鲸鳣未可狎。
《和渔具十绝·其五竿》全文
- 翻译
- 袅袅的烟雾无法自我控制
又如何能驾驭深沉的野兽
- 注释
- 袅袅：形容烟雾或事物摇曳不定的样子。
何以：凭什么，用什么方法。
制：驾驭，控制。
沈犗：沈，通'沉'，指深水中的大鱼，如鲸、鳌等。
聊：姑且，暂且。
悬：悬挂，这里引申为投放。
鲂饵：鲂，一种淡水鱼；饵，鱼饵。
鲸鳣：鲸，大型海洋哺乳动物；鳣，古代对大鱼的一种称呼。
狎：亲近而不庄重，这里是轻易捕获的意思。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位渔民在水边垂钓的景象，语言简洁而富有意境。诗人通过对渔具的细腻描写，展现了渔民等待鱼咬钩的耐心与期待。
"袅袅不自持"一句，形容渔线在水面上的飘逸状态，没有被鱼儿扯动，反映出渔民正在静候佳音。接下来的"何以制沈犗"，则是诗人在询问如何能够钓到那些深藏于水底的沉重之物（指大鱼），表达了对捕捉大鱼技巧的探索和期待。
第三句"聊悬一鲂饵"，意味着渔民只是随手挂上了一点儿诱饵，而第四句"鲸鳣未可狎"则说明尽管有诱饵，但那些大型的鱼类如鲸鳍（即大鱼）还没有被钓住，它们与渔民之间还有距离，尚未达到亲近交接的地步。
整首诗通过渔具和垂钓过程，展现了渔民对自然的顺应与对捕捉技巧的探求，同时也反映出一种宁静致远的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送六陔弟之黔
年少初为客，焉知行路难。
黔山二千里，湘水万重澜。
且听骊歌悄，翻怜雁影单。
家书宜早付，长铗莫轻弹。
志大须鹏展，枝栖愿莺安。
前途殷御李，名士喜瞻韩。
笔札从容出，诗书蕴藉看。
寓公防落魄，游子恐孤寒。
堂上缝衣密，闺中织锦宽。
得如青眼愿，毋遣白头叹。
恋栈犹凡马，抟空要健翰。
田园未荒芜，知倦及时还。