诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠崔员外》
《赠崔员外》全文
唐 / 韦应物   形式: 五言律诗  押[真]韵

一别十年事,相逢淮海滨。

还思洛阳日,更话府中人。

且对清觞满,宁知白发新。

匆匆何处去,车马冒风尘。

(0)
拼音版原文全文
zèngcuīyuánwài
táng / wéiyìng

biéshíniánshìxiāngfénghuáihǎibīn
háiluòyánggènghuàzhōngrén

qiěduìqīngshāngmǎnníngzhībáixīn
cōngcōngchùchēmàofēngchén

注释
一别:指分别。
十年:时间,十年。
洛阳日:指在洛阳的时光。
府中人:指府邸或官署中的人,可能是同事或朋友。
且对:暂且面对或享受。
清觞:清澈的酒,这里指美酒。
宁知:哪里知道,岂料。
白发新:新长出的白发,表示岁月的流逝。
匆匆:匆忙,急促。
何处去:去哪里。
车马冒风尘:形容出行的匆忙,车马疾驰,不顾风尘仆仆。
翻译
离别已有十年,今在淮水边重逢。
回想起在洛阳的日子,又谈起府中的故人。
暂且对着满杯美酒,哪管新添的白发。
匆忙又要往何处去,车马疾驰带起风尘。
鉴赏

这首诗是唐代诗人韦应物的作品,名为《赠崔员外》。从艺术风格和内容上看,这是一首表达对友情深厚、时光匆匆以及人生变迁的感慨之作。

“一别十年事,相逢淮海滨。”这两句诗描绘了诗人与朋友久别重逢的情景,十年的时间让一切变得陌生,而今朝在淮河之滨重逢旧友,心中充满了无限的感慨。

“还思洛阳日,更话府中人。”这里的“洛阳”和“府中”都是对过去美好时光的回忆。诗人通过这两句表达了他对于过往生活的怀念之情,特别是与朋友共同度过的时光。

“且对清觞满,宁知白发新。”诗人在这里提醒自己要珍惜眼前的人间美好,即使是简单的聚首,也应当心存感激。同时,“白发新”暗示了时间的流逝和生命的老去,使人不禁产生深深的哀愁。

“匆匆何处去,车马冒风尘。”这两句则描写了朋友即将离别的情景,诗人对朋友匆忙离去的方向表示出疑惑,同时也反映出了自己对于友情难得与时光易逝的无奈感受。

总体来说,这首诗通过对过去美好回忆和现实离别的描绘,表达了诗人对人生变迁、友情珍贵以及时光易逝的深刻感悟。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

凤凰木

丹山片羽下幽蹊,幻作虬枝碧汉齐。

猩色遥连官道晚,浓阴密布驿亭低。

萧萧风动看仪舞,翼翼花飞送马蹄。

劫后剩桐零落尽,让他威镇赤城西。

(0)

咏水仙花诗·其三

芳名依旧水中仙,昨是今非剧可怜。

不向清流藏色相,甘从浊世结尘缘。

玉骨冰姿无限媚,班香谢雪有馀妍。

东邻姊妹多含妒,锁住春心过六年。

(0)

别客

客鬓风霜晚,离亭鼓角闻。

念君当此去,把袂不能分。

衡霍连秋气,潇湘合暮云。

愁心将落叶,向晚共纷纷。

(0)

云榭纳凉

人间正炎热,云榭独清凉。

如欲慰黎庶,诸君宜奉扬。

(0)

冬日行兰溪道中六言二首·其二

瑟缩鸦栖古树,联拳鹭立回塘。

水际风低白苇,隔村时见牛羊。

(0)

宫词·其五十三

大晟揄扬逸乐音,躬行律度革汪淫。

长门羽鹤来翔舞,正雅方知上欲歆。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1