日气方穿户，风潮忽及门。
郊原雨脚密，窗牖浪花翻。
船系家家屋，帆飞处处村。
江南一羁客，微命托乾坤。
《金市大水一首》全文
- 拼音版原文全文
金 市 大 水 一 首 宋 /王 阮 日 气 方 穿 户 ，风 潮 忽 及 门 。郊 原 雨 脚 密 ，窗 牖 浪 花 翻 。船 系 家 家 屋 ，帆 飞 处 处 村 。江 南 一 羁 客 ，微 命 托 乾 坤 。
- 注释
- 日气：阳光。
方：刚刚。
穿户：穿透门户。
风潮：海风潮水。
忽：忽然。
及门：来到门前。
郊原：郊外田野。
雨脚：雨点。
密：密集。
窗牖：窗户。
浪花：像浪花。
翻：翻滚。
船系：船只系着。
家家屋：每家每户的屋檐。
帆飞：船帆飘扬。
处处村：各处村庄。
羁客：旅人。
微命：微小的生命。
托：寄托。
乾坤：天地。
- 翻译
- 阳光刚刚穿透门户，海风潮水忽然来到门前。
郊外田野雨点密集，窗户像起伏的浪花翻滚。
船只系在每家每户的屋檐下，船帆在各处村庄上空飘扬。
我这个江南的旅人，微小的生命寄托于天地之间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南春雨中的景象，充满了生机与动感。"日气方穿户，风潮忽及门"两句，形象地描述了春天温暖阳光透过屋檐，以及突然来临的风和潮湿带来的氛围，给人以生气勃勃之感。
接着，“郊原雨脚密，窗牖浪花翻”进一步渲染了雨中江南的湿润与生动。这里的“郊原”指的是郊外的平原，而“雨脚密”则形容春雨绵绵不断，如同脚步般在大地上轻轻践踏，给人一种柔和而又不失力量的感觉。而“窗牖浪花翻”则描写了室内景象，因雨水滴落在窗棂上形成如浪花一般翻涌的景致。
"船系家家屋，帆飞处处村"这两句诗，则转向江南水乡的生活场景。春天的农村，房屋与船只紧密相连，给人一种宁静而又充满生机的画面。而“帆飞处处村”则展现了春风中的帆船在各个村落间穿梭，带来了一种节日的喜悦。
最后，“江南一羁客，微命托乾坤”表达了诗人作为一个旅居异乡的游子，对于这片土地的依恋之情，以及对自然力量的敬畏。"羁客"指的是流离失所的人，而“微命托乾坤”则是说自己的生命渺小，却又不得不在广袤无垠的宇宙间寻找生存的意义。
整首诗通过细腻的情感和生动的景象描绘，展现了诗人对江南春天美好生活的深情眷恋，以及他作为旅客对于生命意义的探索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再次前韵
午日晴明轩眼力，烟浮波面融融碧。
隔溪谁家鸡一声，人在丛篁更深寂。
纤鳞弄暖吹波微，饥雁为作低回飞。
渔翁可是生涯阔，放漾终日忘尘机。
心旌忽为家山起，遥忆潇湘鲙鲈尾。
谁能一席助清风，归去蒸江弄蒸水。
襄阳行
今日何日春气柔，东城骑马花绸缪。
为君停马一呼酒，花前倒披紫绮裘。
玉脂汎滥鱼鸟饫，歌舞倦矣蛾眉愁。
千金万寿好宾主，今我不乐岁如流。
岂比世上狂驰子，一语不合行掉头。
呜呼天伦古所定，非有大故宁相尤。
老农叹
霜耕冰在趾，雨种泥没膝。
旱魃忽为虐，耕种谩劳力。
去年幸一稔，今岁免艰食。
细听老农语，令我三叹息。
但愿从此去，龙骨长挂壁。
大田多黍稌，高廪若山积。
或云谷大丰，则恐钱转啬。
夏租星火急，处此未有策。
细民一钱税，往往亦追索。
谷贱反伤农，此语传自昔。
语客且勿忧，新丝尚堪质。
挽范承事诗
贝叶神怡处，南柯梦觉时。
月评依旧好，露挽不堪悲。
分米谁怀惠，兼金肯拾遗。
绀莲华发后，见佛想舒眉。
林正甫与子中春并命为御史正甫按刑浙东道别去兼旬而予衔命按视宫陵经越上获一再款语临行有诗因次其韵·其二
衔命宫陵偶一回，山阴道上得徘徊。
溟鹏好在思抟击，乘雁何尝计去来。
万壑千岩况秋色，明珠白璧更尘埃。
相逢未稳还为别，一段诗愁费剪裁。