向晓寒威觉倍浓，雪霙纷糅冷兼风。
乱装琼树千林密，疑泻银河一夜空。
鸥鹭失群吟景内，乾坤同色醉眸中。
青衫瘦马凌朝出，翻羡袁安得卧穷。
《次韵公胜晓起对雪》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 公 胜 晓 起 对 雪 宋 /强 至 向 晓 寒 威 觉 倍 浓 ，雪 霙 纷 糅 冷 兼 风 。乱 装 琼 树 千 林 密 ，疑 泻 银 河 一 夜 空 。鸥 鹭 失 群 吟 景 内 ，乾 坤 同 色 醉 眸 中 。青 衫 瘦 马 凌 朝 出 ，翻 羡 袁 安 得 卧 穷 。
- 注释
- 向晓：清晨。
寒威：寒冷的威力。
雪霙：雪花。
纷糅：纷飞混合。
冷兼风：寒冷加上风。
乱装：随意装饰。
琼树：洁白如玉的树。
疑泻银河：像银河倒挂。
鸥鹭失群：鸥鹭离群。
吟景：吟唱景色。
乾坤同色：天地一色。
醉眸：醉人的目光。
青衫：青色衣衫。
瘦马：瘦弱的马。
凌朝：冒着早晨。
袁安：东汉人，以贫穷而有德行著称。
卧穷：在家静养，生活清贫。
- 翻译
- 清晨寒气更显得浓厚，雪花纷飞夹杂着冷风。
树木装饰如满是琼瑶，千林皆白，仿佛银河倾泻在一夜之间。
鸥鹭找不到同伴，在这景色中独自吟唱，天地间一片银白，让人沉醉于其中。
穿着青衫骑着瘦马迎着早晨出门，反而羡慕袁安能在家静养，不问世事。
- 鉴赏
这首宋诗《次韵公胜晓起对雪》描绘了清晨雪景的壮丽与清冷。首句"向晓寒威觉倍浓"，写出了早晨寒气加重，雪花纷飞的景象。"雪霙纷糅冷兼风"进一步渲染了雪势之大，风雪交加的严寒气氛。
"乱装琼树千林密"运用比喻，将覆盖着雪花的树林比作装饰华丽的玉树，形象生动地展现了雪后树木的洁白和繁密。"疑泻银河一夜空"则想象夜晚的银河倾泻而下，化为满地的白雪，富有浪漫色彩。
"鸥鹭失群吟景内"借鸥鹭在雪景中的孤独状态，表达了诗人内心的孤寂，同时也寓言了世事变迁。"乾坤同色醉眸中"描绘了天地间一片银白，令人心醉的壮观景色，诗人仿佛沉醉其中。
最后两句"青衫瘦马凌朝出，翻羡袁安得卧穷"以诗人自己骑马出行，反衬袁安（东汉人，以贫穷却高洁著称）的清贫生活，流露出诗人对袁安式简朴生活的羡慕和向往，暗含了对仕途的厌倦和对隐逸生活的渴望。整体上，这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨，展现了宋代文人对自然与人生的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和简文帝山斋诗
架岭承金阙，飞桥对石梁。
竹密山斋冷，荷开水殿香。
山花临舞席，冰影照歌床。
同江詹事登宫城南楼诗
元良属上德，率土被中孚。
汉幄朝无怠，周门夕复趋。
桓经既受业，贺拜且尊儒。
壮志谐风雅，高文会斗枢。
铿锵叶舞蹈，炤烂等琨瑜。
沟水惭雄伯，漳川仰大巫。
鲍鱼宁入俎，钓鳖匪充厨。
叔誉恒词屈，防年岂滥诛。
杂体诗三十首·其二十五谢法曹惠连赠别
昨发赤亭渚，今宿浦阳汭。
方作云峰异，岂伊千里别。
芳尘未歇席，零泪犹在袂。
停舻望极浦，弭棹阻风雪。
风雪既经时，夜永起怀思。
汎滥北湖游，苕亭南楼期。
点翰咏新赏，开帙莹所疑。
摘芳爱气馥，拾蕊怜色滋。
色滋畏沃若，人事亦销铄。
子衿怨勿往，谷风诮轻薄。
共秉延州信，无惭仲路诺。
灵芝望三秀，孤筠情所托。
所托已殷勤，祗足搅怀人。
今行嶀嵊外，衔思至海滨。
觌子杳未僝，款睇在何辰。
杂佩虽可赠，疏华竟无陈。
无陈心悁劳，旅人岂游遨。
幸及风雪霁，青春满江皋。
解缆候前侣，还望方郁陶。
烟景若离远，末响寄琼瑶。
《杂体诗三十首·其二十五谢法曹惠连赠别》【南北朝·江淹】昨发赤亭渚，今宿浦阳汭。方作云峰异，岂伊千里别。芳尘未歇席，零泪犹在袂。停舻望极浦，弭棹阻风雪。风雪既经时，夜永起怀思。汎滥北湖游，苕亭南楼期。点翰咏新赏，开帙莹所疑。摘芳爱气馥，拾蕊怜色滋。色滋畏沃若，人事亦销铄。子衿怨勿往，谷风诮轻薄。共秉延州信，无惭仲路诺。灵芝望三秀，孤筠情所托。所托已殷勤，祗足搅怀人。今行嶀嵊外，衔思至海滨。觌子杳未僝，款睇在何辰。杂佩虽可赠，疏华竟无陈。无陈心悁劳，旅人岂游遨。幸及风雪霁，青春满江皋。解缆候前侣，还望方郁陶。烟景若离远，末响寄琼瑶。
https://www.fglrt.com/shici/AhUIT55N8A.html