应节萸房满，初寒菊圃新。
龙旗焕辰极，凤驾俨香闉。
莲井偏宜夏，梅梁更若春。
一忻陪雁塔，还似得天身。
《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》全文
- 翻译
- 应时的茱萸挂满了枝头，初秋的菊花园清新如新。
龙旗在晨光中闪耀，凤凰车威严地驶过香气四溢的宫门。
莲花井最适合夏日，梅花梁则更显春天的气息。
我欣喜能陪伴在雁塔左右，仿佛得到了天赐的圣洁之身。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅秋季的山水园林景象，通过对自然景物的细腻描写，表达了作者登高望远、心旷神怡之情。
“应节萸房满，初寒菊圃新。”两句点明时令，萸房即萸菜，因其味道而得名，常在秋季食用，表示诗人对时节变化的敏感。菊花在秋天盛开，这里不仅描绘了花的美丽，也透露出初冬的寒意。
“龙旗焕辰极，凤驾俨香闉。”此处借助龙旗和凤驾这些富有象征意义的物象，形容寺庙的庄严与神秘。龙旗在这里象征着权力与尊贵，而凤驾则是古代帝王乘坐的车辆，凤在中国文化中代表着吉祥、和平。香闉，即香气缭绕的门户，这里暗示了寺庙内外的清净与肃穆。
“莲井偏宜夏，梅梁更若春。”此两句写的是不同季节下景物的情趣。莲花盛开于夏季，井边常有莲香，因此说“莲井偏宜夏”。梅花则在春天开放，诗人可能意指春日游览之乐。
“一忻陪雁塔，还似得天身。”这里的“一忻”表达了诗人心中的喜悦，“陪雁塔”则是说与高耸入云的塔相伴，仿佛能够触及天空，与天地合一。
整首诗通过对自然景物和寺庙环境的细腻描写，展现了诗人登临之际的心境与感受，是一篇融合了自然美与宗教氛围的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
草地人
台阳膏腴地，一岁或三熟。
可怜草地人，不得饱糜粥。
里正催租吏捉人，投林有洞幸藏身。
昼伏夜归饥不忍，归来惟对甑中尘。
曩从城中来，曾见城中客。
峨峨称大家，丹艧间金碧。
丰衣美食如山积，不如卖女图朝夕。
使侬莫作沟中瘠，女事贵人两有益。
吁嗟乎，坠茵坠溷不可知，飞絮飞花岂有择。
君不见，石濠别，幽怨声，流民图，凄凉色。