阮籍临广武，杜甫登吹台。
高情发慷慨，前人后人哀。
江左遘阳运，铜驼化飞灰。
二十四桥月，楚囚今日来。
《望扬州》全文
- 拼音版原文全文
望 扬 州 宋 /文 天 祥 阮 籍 临 广 武 ，杜 甫 登 吹 台 。高 情 发 慷 慨 ，前 人 后 人 哀 。江 左 遘 阳 运 ，铜 驼 化 飞 灰 。二 十 四 桥 月 ，楚 囚 今 日 来 。
- 翻译
- 阮籍来到广武山，杜甫登上吹台赏景。
他们高尚的情怀激发了壮志，让前后世人都为之感怀。
在江南遭遇厄运之时，繁华的铜驼寺已化为灰烬。
如今，在二十四桥的月色下，我如同昔日的楚囚重临此地。
- 注释
- 阮籍：魏晋时期诗人阮籍。
广武：古战场名，位于今河南荥阳。
杜甫：唐代著名诗人。
吹台：古代建筑，位于今河南开封。
慷慨：激昂慷慨的情感。
阳运：指好运或盛世。
铜驼：代指洛阳的繁华。
化飞灰：比喻衰败、毁灭。
二十四桥：扬州的名胜，源自唐代杜牧诗。
楚囚：原指被囚禁的楚国人，此处借指身处困境的人。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的词人文天祥所作，名为《望杨州》。这段文字虽短，却蕴含深厚的情感和丰富的历史文化内涵。
"阮籍临广武，杜甫登吹台。" 这两句引用了古代两个著名文学家的故事，阮籍是西晋时期的人，他在广武（今河北藁城）有临终赋诗的故事，而杜甫则是在成都登上吹台写下了著名的《登高》。这两位文学家均以其高洁的情操和深远的目光著称，文天祥通过引用他们的事迹来表达自己对历史文化的尊重与向往。
"高情发慷慨，前人后人哀。" 这句表达了诗人对于古代文学家那种超越时空、能够引起人们共鸣的情怀所产生的深切感慨。这里的“高情”指的是那些伟大的情操和理想，而“慷慨”则是对这些崇高情操的感激之情。诗人认为，这些古人的精神遗产，是过去、现在乃至未来人们共同哀悼的话题。
"江左遘阳运，铜驼化飞灰。" 这两句描绘了一种物是人非的历史沧桑。其中“江左”指的是长江之南，即今江苏一带，而“遘阳运”则可能暗示了当时江南地区的繁华与衰败。而“铜驼化飞灰”则描绘了一种物质文明最终归于尘土的宿命。
"二十四桥月，楚囚今日来。" 这两句又带领读者回到唐代白居易的名作《琵琶行》中，其中“二十四桥”即是扬州的金陵城下二十四座桥，而“楚囚”则是《楚辞·招魂》中的词汇，形容囚徒之悲。诗人借用这些意象，表达了对过往繁华与今日困顿之间反差的感慨，同时也透露出一种历史沧桑、物是人非的情怀。
总体而言，这段文字不仅展现了作者深厚的文化底蕴，更通过对历史人物和事件的引用，表达了一种超越时空的悲凉情绪，以及对于美好过往与今日困境之间差距的深切感慨。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
刘时中待制见和定山十咏作诗以谢
玉堂学士来湘中，笑揽衡霍吞云梦。
西瞻峨眉呼太白，南望苍梧登祝融。
射鱼昔号玄真子，樵青随处携诗筒。
扁舟匹马万里外，曾渡瀛海过崆峒。
识荆再拜二十载，弃繻谁复怜终童。
辞官钱唐听江雨，愿言《击壤》歌元丰。
定山品题自灵□，屹然当道江争雄。
云泉灵洞自奇绝，烧丹尝闻留葛洪。
浮山下锁蛟龙窟，百川砥柱为之东。
五云高标太古雪，月轮直上清虚宫。
招提翚飞翥龙凤，渔子暝宿芦花风。
是间胜概难指数，作者往往皆名公。
山灵昨夜见我梦，喜得珠玉传无穷。
枚屦何时此幽讨，润色旧观重发幪。
问公前身竟谁是，香山居士东坡翁。
《刘时中待制见和定山十咏作诗以谢》【元·钱惟善】玉堂学士来湘中，笑揽衡霍吞云梦。西瞻峨眉呼太白，南望苍梧登祝融。射鱼昔号玄真子，樵青随处携诗筒。扁舟匹马万里外，曾渡瀛海过崆峒。识荆再拜二十载，弃繻谁复怜终童。辞官钱唐听江雨，愿言《击壤》歌元丰。定山品题自灵□，屹然当道江争雄。云泉灵洞自奇绝，烧丹尝闻留葛洪。浮山下锁蛟龙窟，百川砥柱为之东。五云高标太古雪，月轮直上清虚宫。招提翚飞翥龙凤，渔子暝宿芦花风。是间胜概难指数，作者往往皆名公。山灵昨夜见我梦，喜得珠玉传无穷。枚屦何时此幽讨，润色旧观重发幪。问公前身竟谁是，香山居士东坡翁。
https://www.fglrt.com/shici/SlxYvAze.html
题烈女庙
遗庙湖阴四百年，斑斑江竹映婵娟。
鱼龙水落萑蒲外，鸡犬村成檿柘边。
不待清名垂女史，尚存贞魄降神弦。
君王社稷今焉在，伏腊粢盛自俨然。
帷箔夜凉临月榻，佩环晨响起云軿。
湘灵鼓瑟虞风盛，蔡琰闻笳汉鼎迁。
嗟彼生还羞故国，何如死节报皇天。
明妆靓服黄尘里，重为伤时涕泗涟。
鼙婆引
吴门玉帐元戎府，手击铜龙踏哮虎。
锦貂半醉金盘春，芍药三千娇欲语。
梅卿上马弹鼙婆，鹍弦掁掁金逻逤。
软灰促节变干罗，枫香古调翻回波。
四索真珠泻铜碗，三十六竽合笙管。
孤鸾夜语乌丝愁，朔风吹寒青草短。
玉环流落梨园空，三郎不在华清宫。
凝碧池头散花雨，天上仙班奉明主。