诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《元和元年蒙恩封成纪县伯时室中封安喜县君感庆兼怀聊申贺赠》
《元和元年蒙恩封成纪县伯时室中封安喜县君感庆兼怀聊申贺赠》全文
唐 / 权德舆   形式: 古风  押[纸]韵

启土封成纪,宜家县安喜。

同欣井赋开,共受闺门祉。

珩璜联采组,琴瑟谐宫徵。

更待悬车时,与君欢暮齿。

(0)
注释
启土:开垦土地。
封成纪:建立新的纪元。
宜家:适合家居。
县安喜:带来安宁和喜悦。
井赋:井田制度。
闺门:内室,家庭。
珩璜:古代贵重饰品。
联采组:串联组合。
琴瑟:乐器,比喻夫妻和谐。
宫徵:音乐的五音之一,象征和谐。
悬车:古人指官员退休。
欢暮齿:老年的欢乐时光。
翻译
开始建设新的土地,为家庭带来安宁和喜悦。
一同欢喜开启井田制度,共享闺门之福。
珍贵的饰品连缀在一起,夫妻和谐如同琴瑟共鸣。
期待退休的那一天,与你共度晚年欢乐时光。
鉴赏

这首诗是唐代诗人权德舆在元和元年(806年)时所作,表达了对封赏的喜悦之情以及对家庭幸福的美好祝愿。诗中的语言优美,意境祥和。

“启土封成纪,宜家县安喜。”这两句开篇便设定了一种庆贺的氛围,“启土”指的是开始修建或奠基,“封成纪”则是封赐官职的意思,结合后文可知,这里指的是作者本人获得了“成纪县伯”的封号。紧接着,“宜家县安喜”表达了一种对家庭幸福的祝愿,“宜家”意味着美好之家,而“安喜”则是希望家中平安和喜悦。

“同欣井赋开,共受闺门祉。”这两句诗继续了庆幸的主题,“同欣”表达了一种共同的欢乐,“井赋”指的是古代一种以井水为征的税收制度,这里用来比喻作者所获得的封赏和家人共享。接着“共受闺门祉”则强调了这一切都是家庭成员共同享有的福泽。

“珩璜联采组,琴瑟谐宫徵。”这两句诗描绘了一种和谐美好的家庭氛围,“珩璜”是古代妇女的饰物,这里象征着女性的温婉与贤惠;“联采组”则是指织布的工具,意味着家中妻子勤劳织作。紧接着,“琴瑟谐宫徵”描述了一种以音乐为伴的家庭生活,表达了作者对家中和乐氛围的赞美。

“更待悬车时,与君欢暮齿。”最后两句诗则展望未来,并与亲人共享更多的喜悦时光,“更待”意味着还要等待,“悬车时”指的是官员出行时使用的仪仗队伍,这里可能暗示作者期待着更高的官职或是更大的庆典。末了的“与君欢暮齿”则表达了一种对未来美好生活的向往和期待,希望能够与亲人一起享受更多的快乐时光。

整首诗通过细腻的情感描绘和优美的语言构建,展现了作者对家庭幸福、官职封赏以及未来的美好憧憬。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

晚春閒思

门巷客来稀,閒居静掩扉。

微风花自落,细雨燕双飞。

向晓披遗帙,迎暄换袷衣。

年年此时节,惆怅送春归。

(0)

泊舟贻溪宿阳楼山下

窈窕入清溪,侧径何纡曲。

鱼梁截奔流,雪濑漱寒玉。

空翠湿人衣,雾雨满新竹。

路穷上野航,前登得平陆。

日暮烟火迷,似向桃源宿。

(0)

天秤

体物何曾有重轻,相君因尔号阿衡。

谁多谁少皆公论,才有些儿便不平。

(0)

赋素轩沭公家牡丹一首和杨彦谧韵

浅红深碧画难分,左紫姚黄未足云。

五色应将灵药染,三生曾用妙香熏。

枝头直讶妆成锦,梦里还疑化作云。

不与群芳竞开落,任教蜂蝶自纷纷。

(0)

和弟景容见寄韵

重把离怀托锦笺,征鸿飞去意茫然。

要知客里愁多少,谩数书中字几千。

汴水春行花夹岸,吴山晓望翠浮烟。

情深何似来相见,夜雨挑灯酒共传。

(0)

题彦颙画中小景二首·其二

雨余芳树净无尘,草色蒙茸浅带春。

茅屋石田应尚远,夕阳愁杀独归人。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1