二陆双飞共一班，士龙何事别长安。
故园花鸟应无恙，胜日樽罍且自宽。
春草梦回诗思好，暮荆风急客衣寒。
苕溪一水苍茫外，无限相思入倚栏。
《次人韵思弟》全文
- 拼音版原文全文
次 人 韵 思 弟 宋 /姜 特 立 二 陆 双 飞 共 一 班 ，士 龙 何 事 别 长 安 。故 园 花 鸟 应 无 恙 ，胜 日 樽 罍 且 自 宽 。春 草 梦 回 诗 思 好 ，暮 荆 风 急 客 衣 寒 。苕 溪 一 水 苍 茫 外 ，无 限 相 思 入 倚 栏 。
- 翻译
- 陆机和陆云两人一同出行，士龙为何要离开长安呢？
故乡的花鸟应该还安然无恙，美好的日子就让酒杯自我宽慰吧。
春天的梦境中，诗兴浓厚，傍晚的荆风吹来，使旅人的衣服更觉寒冷。
苕溪的流水在远方苍茫之外，无尽的思念都融入了倚着栏杆的眺望中。
- 注释
- 二陆：指陆机（字士衡）和陆云（字士龙），二人是兄弟诗人。
别长安：离开长安，可能暗示仕途或离别之情。
故园：故乡。
胜日：好天气。
樽罍：酒杯，代指饮酒。
春草梦：春天的梦境。
暮荆风：傍晚的荆风，形容风势。
苕溪：地名，在今浙江湖州一带。
倚栏：靠着栏杆远望。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立的《次人韵思弟》，表达了作者对弟弟的思念之情。首句“二陆双飞共一班”以历史典故起兴，提及西晋陆机、陆云兄弟才情出众，暗示自己与弟弟如同他们一样，但现在却天各一方。第二句“士龙何事别长安”中的“士龙”可能是作者对弟弟的昵称或别称，表达了对弟弟为何离开长安（京城）的疑问和关切。
接下来，“故园花鸟应无恙”寄托了对故乡和亲人的深深挂念，希望那里的花鸟依然如故，生活安好。诗人借酒浇愁，“胜日樽罍且自宽”，在美好的日子中暂且自我宽慰。第五句“春草梦回诗思好”描绘出春天梦境中涌动的诗意，暗示着对弟弟的思念激发了他的创作灵感。
尾联“苕溪一水苍茫外，无限相思入倚栏”直接抒发了对弟弟的无尽思念，苕溪的遥远和苍茫象征着两人之间的距离，倚栏远眺，思绪万千。整首诗情感真挚，通过细腻的笔触展现了诗人对弟弟的深深思念和对团聚的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢