诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《将赴宣州留题扬州禅智寺》
《将赴宣州留题扬州禅智寺》全文
唐 / 杜牧   形式: 七言绝句  押[江]韵

故里溪头松柏双,来时尽日倚松窗。

杜陵隋苑已绝国,秋晚南游更渡江。

(0)
拼音版原文全文
jiāngxuānzhōuliúyángzhōuchánzhì
táng /

tóusōngbǎishuāngláishíjìnsōngchuāng

língsuíyuànjuéguóqiūwǎnnányóugèngjiāng

注释
故里:故乡。
溪头:溪边。
松柏:松树和柏树。
尽日:整天。
倚:靠着。
松窗:松树下的窗户。
杜陵:古地名,位于陕西西安附近,这里代指故乡。
隋苑:隋朝的皇家园林,这里泛指京城。
绝国:遥远的国家,这里指离开故乡。
秋晚:秋天的傍晚。
南游:向南旅行。
渡江:过江。
翻译
故乡溪边有两棵松柏树,我来时整天靠着松树的窗户。
从杜陵到隋苑已经远离家乡,秋天傍晚我还要南下渡过长江。
鉴赏

此诗描绘了诗人对故里自然景观的深情留恋,以及对昔日繁华已成往事的感慨。"故里溪头松柏双,来时尽日倚松窗"两句表明诗人在返回故乡时,对家乡那双生长在溪头的松树和柏树有着浓厚的情感,甚至整日依靠着窗边沉浸于这份情怀之中。这些自然景物不仅是诗人的童年回忆,也是他心灵的寄托。

"杜陵隋苑已绝国,秋晚南游更渡江"两句则转换了氛围,从对故里自然美景的眷恋转向了对历史沧桑变迁的感慨。杜陵是唐代都城长安(今陕西西安)的别称,隋苑指的是隋朝遗留下来的园林或宫殿,这里的"已绝国"意味着昔日的繁华如同过眼云烟,已经不复存在。秋晚南游则是诗人此刻所处的情景,而"更渡江"则预示着诗人的旅程将继续,心中充满了对未来的期待和不安。

整首诗通过对自然美景的描绘与历史变迁的感慨,展示了诗人复杂的情感状态:既有对故乡的深情怀念,也有对于时间流逝与历史更替的无奈接受。

作者介绍
杜牧

杜牧
朝代:唐   字:牧之   号:樊川居士   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:公元803-约852年

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
猜你喜欢

谒伯夷叔齐庙

荒祠古柏首阳阿,再拜仁贤感慨多。

楼设一堂还俨雅,草封双冢正嵯峨。

心存兄弟难能节,力挽君臣欲逝波。

世上争名争利者,高风奈此二公何。

(0)

答何永芳三首·其二

邵阳风土接湘衡,贤令之官犬不惊。

此日铜章分气象,往年金榜被恩荣。

无心真宰初行雪,有脚阳春欲泮冰。

持斧自天行郡邑,溪山随处好风清。

(0)

秋日家山杂咏五首·其四

黯淡轻阴结远天,无边秋色正萧然。

苍崖断岸西风里,古刹荒祠夕照边。

黄菊已随陶令老,丹砂不信葛洪仙。

豪华靡靡皆如此,惟有骚人丽句传。

(0)

陜州抵沙涧渡

重冈高下近弘农,北首乡关喜气浓。

三晋云山秋色里,两河烟树夕阳中。

弃繻谁识当年客,操筑应无旧日翁。

远岸急风吹大舫,令人却忆济川功。

(0)

有闷二首·其一

盛夏不兴师,如何动鼓鼙。

诞敷今已远,来格尔何迟。

火岭安营苦,炎荒转粟疲。

会应霖雨降,早见洗兵时。

(0)

沧州舟中

澶漫沧州北,舟行逆水迟。

连林秋柳瘦,接翅晚鸦稀。

原野波涛减,人家生理微。

端居对明烛,深念莫相违。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1