休看红药咏翻阶，极目荷花照酒杯。
静濯明妆何所待，风标公子远飞来。
《置酒签厅观荷徐判官携家酿四首·其四》全文
- 注释
- 红药：指红芍药，一种常见的观赏植物。
翻阶：形容红药盛开，遍布台阶。
极目：放眼望去。
荷花：夏季常见水生植物，象征高洁。
照酒杯：荷花倒映在酒杯中，增添了诗意。
静濯：静静地清洗或打扮。
明妆：明亮的妆容。
风标公子：指风度出众的年轻男子。
远飞来：暗示远方的公子即将到来。
- 翻译
- 别只顾欣赏阶前的红芍药，满眼望去是荷花映照在酒杯中。
静静地洗尽明艳的妆容，等待着什么呢？风度翩翩的公子即将从远方飞来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日赏荷饮酒的闲适画面。"休看红药咏翻阶"暗示了诗人之前可能在欣赏红药，但此刻转向了荷花，可能因为荷花更符合此时的季节和氛围。"极目荷花照酒杯"描绘出开阔的视野中，荷花倒映在酒杯之中，增添了饮酒的雅趣，荷花的清丽与美酒相映成趣。
"静濯明妆何所待"进一步赞美荷花如同精心打扮的女子，静静地等待着被欣赏，这里的"静濯"形象地写出荷花在水中的洁净与娴静，"明妆"则赋予了荷花女性的柔美。"风标公子远飞来"将荷花比喻为风度翩翩的公子，暗示赏荷之人也被荷花的魅力吸引，仿佛从远方而来。
整体来看，这是一首以荷花为引子，表达诗人与友人赏荷品酒，享受生活情趣的诗篇，语言优美，意境淡雅，富有生活气息。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
蓦山溪.夜月移饮桥上
碧天如水，浸一轮明月。
暑气蓦消残，更江水、涵空莹彻。
河桥携手，清兴有谁同，苏赤璧，庾荆州，许把襟期说。
天边远响，知是渔歌发。
乍急复悠扬，趁微风、似往还灭。
平生铁笛，挂肘不轻吹，聊一弄，两三声，玉露森毛发。
洞庭春色.秋后苦热
漱石砺牙，枕流洗耳，幽意甚深。
记郎曹朝谒，红尘扑火，相门迎候，赤日流金。
熨尽崚嶒严冷面，向炎燠摧残思不禁。
非本性，但扯将手板，掷下冠簪。
一从钻名仕版，谩狐鼠得计甘心。
笑权豪气焰，能焚玉石，栖巢高突，燕雀将燖。
纵壑游鱼真得性，鹿辞获、呼苹赴茂林。
潇洒也，任海焦砾烂，难胜静襟。