元帅谦谦尽下情，麟堂垂晚更延宾。
遇风尽是同舟客，肯把秦人视越人。
《秋日金陵制幕书事·其四》全文
- 注释
- 元帅：指代国家的重要军事领导人。
谦谦：形容人的谦虚有礼。
麟堂：可能是某个重要的接待场所。
垂晚：临近傍晚。
延宾：邀请宾客。
尽是：全部都是。
同舟客：比喻共同经历困难或命运的人。
秦人：指中原地区的人。
越人：指南方的越地人，这里可能象征外地人或不同文化背景的人。
- 翻译
- 元帅态度谦逊，待人真诚，傍晚时分在麟堂还邀请了更多的宾客。
如同在风雨中共同乘船的人，他怎会把秦地的人看作外人，视作越地的人呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅和谐的宴会图景。"元帅谦谦尽下情"表明主持者以谦逊的态度对待宾客，充分展现其宽广的胸襟。"麟堂垂晚更延宾"则写出了时间在悠长的晚上缓缓流逝，而宴会仍在继续，宾客们被延请留下。"遇风尽是同舟客"用了比喻的手法，将宾客相待如同同在一艘船上的旅人，无论风雨，都能共渡难关。最后"肯把秦人视越人"则表达了对来访者的尊重和平等对待，没有地区偏见，像对待自己人一样。
整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了一场充满友情与尊重的宴会。这样的气氛不仅体现了主办者的人格魅力，也映照出当时社会中人们对于团聚、平等的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宿罗坑
疲马过罗坑，坑谷势坳缺。
天罅望长江，一面亏如玦。
每折迸溪流，乱石争吞啮。
西南气清劲，山肤绣积铁。
崩厓尽马力，偃树窒龙穴。
山晴蝶粉明，苔古松皮裂。
曰暮飞鸟归，行人惨无悦。
望林投茅屋，破壁挂车辙。
阴虫为我啼，客恨不可说。
中夜望星河，明明照寥泬。