骥老不适用，狐首复何几。
身名与世隔，谁以告彼姝。
衷肠远难诉，载诉出户衣。
出户亦不辞，疑我故步非。
袖中怀绿绮，自伤知音稀。
为君试一弹，沾襟涕涟濡。
《上夹谷书隐先生六首·其六》全文
- 翻译
- 骏马老去不再适于驰骋，狐狸头颅又能存活多久。
名声与世俗相隔遥远，谁能向那少女述说这一切。
内心的情感难以言表，出门时衣襟都承载着悲伤。
即使出门也不逃避，怀疑我是否步履蹒跚。
袖中藏着绿绮琴，感叹知音如此稀少。
为了你我试着弹奏一曲，泪水沾湿了衣襟。
- 注释
- 骥老：老去的骏马。
适用：适于驰骋。
狐首：比喻短暂的生命。
几：多少。
身名：名声。
世隔：与世俗相隔。
彼姝：那位少女。
衷肠：内心的情感。
远难诉：难以言表。
载诉：衣襟承载着悲伤。
故步非：步履蹒跚，仿佛不正常。
绿绮：古代名琴，象征高雅音乐。
知音稀：知音难觅。
试一弹：试着演奏。
涕涟濡：泪水涟涟打湿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种寂寞孤独的心境，诗人通过对自然景物的描写，表达了自己的哀伤与无奈。"骥老不适用，狐首复何几"两句，形象地比喻了诗人年迈力衰，无用武之地的情形；"身名与世隔，谁以告彼姝"则表达了诗人的孤独感受及对外界的渴望沟通。"衷肠远难诉，载诉出户衣"一句，通过内心情感的深藏和无从倾泻，强化了这种隔绝感。
"袖中怀绿绮，自伤知音稀"两句，更进一步地表达了诗人对知己稀少的哀愁，而"为君试一弹，沾襟涕涟濡"则通过音乐这一载体，展现了诗人的深沉情感和悲凉心境。整首诗语言细腻，意象丰富，通过对自然物象的联想与借代，传达出一种深邃而复杂的情绪，是一篇高水平的抒情之作。
- 作者介绍
-
何梦桂
淳安人，生卒年均不详，约宋度宗咸淳中前后在世。咸淳元年，（公元一二六五年）进士，为太常博士，历监察御史官，大理寺卿。引疾去，筑室小酉源。元至元中，屡召不起，终于家。梦桂精于易，著有易衍及中庸，致用。朝代：宋 籍贯：淳安
- 猜你喜欢
寄员外弟
轻风吹客衣，旭日炤行李。
南还遂初志，老稚尽欢喜。
膏车复踟蹰，牵情独吾弟。
宦辙偶追随，数载同京邸。
晨昏不暂离，手足真相倚。
忽漫逍遥堂，惭愧姜肱被。
一日成三秋，两地各千里。
会合定何时，惆怅殊未已。
寒云淡更浓，断雁飞复止。
矫首倚蓬窗，离怀逐流水。