寺外寒流驶，开轩静者栖。
浅深看藻荇，出没爱凫鹥。
一悟此中趣，万缘皆可齐。
谁来惊节物，岸木长春荑。
《僧元复院枕流轩》全文
- 拼音版原文全文
僧 元 复 院 枕 流 轩 宋 /梅 尧 臣 寺 外 寒 流 驶 ，开 轩 静 者 栖 。浅 深 看 藻 荇 ，出 没 爱 凫 鷖 。一 悟 此 中 趣 ，万 缘 皆 可 齐 。谁 来 惊 节 物 ，岸 木 长 春 荑 。
- 注释
- 寺：寺庙。
寒流：寒冷的水流。
轩：窗户。
静者：安静的人。
藻荇：水生植物。
凫鹥：野鸭和鸥鹭。
一悟：一旦领悟。
万缘：世间万物。
惊节物：惊扰季节变化。
岸木：岸边的树木。
长春荑：常绿的新芽。
- 翻译
- 寺庙外面寒流涌动，打开窗户让宁静的人居住。
欣赏着水中的藻荇，喜爱着时隐时现的野鸭和鸥鹭。
一旦领悟了这里的乐趣，世间万物都变得平等无碍。
谁会来惊扰这季节的变化呢？岸边的树木长出了春芽。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《僧元复院枕流轩》。诗中描绘了僧人元复所在的寺庙外，寒冷的水流潺潺，诗人打开轩窗，享受着宁静的环境。他欣赏着清澈溪流中的藻荇植物，时而浮现出的野鸭水鸟也令他喜爱。诗人领悟到这里的自然之趣，感到万物皆可与心相齐，忘却尘世烦恼。最后，他感慨无人打扰这份宁静，岸边树木在春日里依然青翠。整首诗以清幽的自然景色和禅意的感悟为背景，展现了诗人对简静生活的向往和对自然的亲近。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
清波引.横舟是时以湖湘廉使归
江涛如许。更一夜听风听雨。短篷容与。
盘礴那堪数。弭节澄江树。不为莼鲈归去。
怕教冷落芦花，谁招得旧鸥鹭。寒汀古溆。
尽日无人唤渡。此中清楚。寄情在谭麈。
难觅真闲处。肯被水云留住。
泠然棹入川流，去天尺五。