诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《王先辈草堂》
《王先辈草堂》全文
唐 / 陆龟蒙   形式: 七言律诗  押[阳]韵

松径隈云到静堂,杏花临涧水流香。

身从乱后全家隐,日校人间一倍长。

金箓渐加新品秩,玉皇偏赐羽衣裳。

何如圣代弹冠出,方朔曾为汉侍郎。

(0)
拼音版原文全文
wángxiānbèicǎotáng
táng / guīméng

sōngjìngwēiyúndàojìngtángxìnghuālínjiànshuǐliúxiāng
shēncóngluànhòuquánjiāyǐn

xiàorénjiānbèicháng
jīnjiànjiāxīnpǐnzhìhuángpiānshang

shèngdàitánguānchūfāngshuòcéngwèihànshìláng

注释
松径:弯曲的小路。
隈:环绕。
静堂:静谧的书斋。
杏花:杏树的花朵。
涧:山涧。
乱后:战乱之后。
日校:每日比较。
人间:世间。
新品秩:新的地位。
玉皇:玉皇大帝。
羽衣裳:仙人的衣物。
圣代:圣明的时代。
弹冠:出仕,做官。
方朔:东方朔,汉代名士。
翻译
松林小路蜿蜒深入云雾,直达静谧的书斋,杏花盛开在山涧边,流水带着香气流淌。
经历了战乱之后,我们全家隐居在此,每日感觉比世间寻常时间更为漫长。
修炼的法术逐渐提升,新的地位得到天庭的认可,玉皇大帝特别赐予我仙人的衣物。
在这样的圣明时代,我选择出仕,就像汉代的东方朔一样,曾经也是朝廷的侍郎。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山居生活图景。诗人通过对自然环境的细腻描写,表达了自己对于隐逸生活的向往和满足。

"松径隈云到静堂"一句,以松树为径,云雾环绕,引领读者进入一个幽深宁静的空间。这里的“静堂”很可能是诗人居住的地方,这里远离尘嚣,环境清幽。

接下来的"杏花临涧水流香"进一步丰富了这一图景。杏花即为油菜花,在中国古代文学中常用来形容春天的美丽。这里的“临涧”指的是杏花生长在溪流旁边,而“水流香”则是说溪水流过时带走了杏花的清香,形成了一幅动静结合的画面。

"身从乱后全家隐"表达了诗人对战乱后的感受和选择。在经历了动荡之后,他选择与家人一同隐居起来,寻求心灵的安宁。

"日校人间一倍长"则是说在这个隐逸的生活中,每一天都像是比平常更为悠长。这里的“日校”意指对时间的感受,而“一倍长”则表达了诗人对于时间的特殊体验,这种感觉可能源于远离尘世纷扰之后,对时间流逝的不同感知。

"金箓渐加新品秩,玉皇偏赐羽衣裳"两句,通过对物质享受和神仙生活的描写,进一步强化了诗人对于隐逸生活的向往。这里的“金箓”指的是高级的官服,“新品秩”则是说新的等级制度,而“玉皇偏赐羽衣裳”则是在形容上天之神赋予诗人的轻盈灵动的仙衣。

最后两句"何如圣代弹冠出,方朔曾为汉侍郎"则是对历史人物的引用,强调了诗人对于过往高官贵族隐逸生活的憧憬。这里的“何如”是在询问这种生活是否令人向往,而“圣代弹冠出”则是说在古代盛世里有人选择抛弃官职去隐居,"方朔曾为汉侍郎"则是指历史上有名的人物方朔,他曾经是一位汉朝的高级官员。

总体来看,这首诗通过对自然美景和隐逸生活的细腻描写,以及对过往历史人物的引用,表达了诗人对于宁静、安逸生活的追求,以及对时间流逝的独特感悟。

作者介绍
陆龟蒙

陆龟蒙
朝代:唐   字:鲁望   籍贯:江湖散   生辰:?~公元881年

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家、道家学者,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今苏州)人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里(今甪直镇),编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
猜你喜欢

奉寄家兄

客里屠苏岁又周,诗成无使怅悠悠。

春风偶得家山雁,漫托乡心达故丘。

(0)

喜晴马上口占

客路秪愁风雨恶,马蹄翻得踏晴沙。

轻风拂面春和煦,到处江梅着好花。

(0)

发南浦示璿庆及诸生

细雨斜风竹叶舟,长蓑短笠溯寒流。

呼儿又喜新诗就,丽泽何妨迭倡酬。

(0)

拜胡祭酒先生

一拜膺门百感并,归来犹自怅平生。

客窗展转难成寐,风雨萧萧永夜心。

(0)

何陂

万顷汪洋浸白云,潜滋暗助发生仁。

试于翘望云霓处,始见深功信有神。

(0)

宿慈明寺

一宿蔚蓝天,炎襟自洒然。

五更凉梦觉,心赏淡无言。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1