过淮入洛地多尘，举扇西风欲污人。
但怪云山不改色，岂知江月解分身。
安心有道年颜好，遇物无情句法新。
送我长芦舟一叶，笑看雪浪满衣巾。
《次旧韵赠清凉长老》全文
- 注释
- 过淮入洛：越过淮河进入洛阳。
地多尘：路途多尘土。
举扇：挥扇。
西风：秋风。
污人：玷污人。
云山不改色：山水依旧青翠。
江月解分身：月亮能化身成无数。
安心有道：内心宁静有道。
年颜好：容颜常驻青春。
遇物无情：面对事物无情感。
句法新：诗篇新颖。
长芦舟：长芦苇制成的舟。
雪浪满衣巾：雪花沾满衣襟。
- 翻译
- 越过淮河进入洛阳路途多尘土，秋风吹过仿佛要玷污人的衣裳。
只惊讶山水依旧青翠，哪知江上的月亮能化身成无数。
内心宁静有道，容颜常驻青春，面对事物无情感波动，诗篇新颖别致。
赠我一叶长芦舟，笑着看那漫天飞舞的雪花沾满衣襟。
- 鉴赏
这首诗是北宋词人苏轼的作品，通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人超脱尘俗、安然自得的心境。
"过淮入洛地多尘，举扇西风欲污人。" 这两句表面上写的是环境的变化，但也隐含着对尘世纷扰的感慨和想要避开这些干扰的心情。
"但怪云山不改色，岂知江月解分身。" 这里诗人通过对比自然界的永恒与人类生命的有限性，表达了自己的超然物外之情怀，同时也展现出一种对于内心世界的自信和理解。
"安心有道年颜好，遇物无情句法新。" 这两句则是诗人对自己内心修养的一种肯定，也反映出了他在面对世事时所保持的平和与客观态度。
"送我长芦舟一叶，笑看雪浪满衣巾。" 最后两句通过送别的情景，表达了诗人对于友情的珍视以及面对自然之美时的心境自在。
整首诗语言简洁而意蕴深邃，情感真挚而不失超脱，体现了苏轼词风的典型特点。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
- 诗词赏析