诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄宗玉弟》
《寄宗玉弟》全文
宋 / 徐瑞   形式: 七言律诗  押[支]韵

日长独坐耿相思,每报平安慰我饥。

举动岂知遭齿舌,送迎谁念用符移。

转丸鸣镝应无滞,絅锦韬旌未是痴。

更著加餐题纸背,晚成在子莫忧迟。

(0)
拼音版原文全文
zōng
sòng / ruì

chángzuògěngxiāngměibàopíngānwèi

dòngzhīzāo齿chǐshésòngyíngshuíniànyòngduō

zhuǎnwánmíngyìngzhìgāngjǐn绿pèiwèishì

gèngzhùjiācānzhǐbèiwǎnchéngzàiyóuchí

注释
日长:白天漫长。
独坐:独自坐着。
耿相思:深深的思念。
报平安:报个平安。
慰我饥:安慰我心中的饥饿。
举动:一举一动。
遭齿舌:招来闲言碎语。
送迎:迎接和送别。
用符移:因为你的调动。
转丸鸣镝:像转动的弹丸和鸣镝。
应无滞:无需停留。
絅锦韬旌:包裹在华丽的旗帜下。
未是痴:并非愚蠢的行为。
加餐:多吃点。
题纸背:在纸上添几句话。
晚成:完成得晚。
子:你。
莫忧迟:不要担心。
翻译
白天漫长独自坐着,深深思念着你,每次报个平安,只为安慰我心中的饥饿。
我的一举一动哪知道会招来闲言碎语,又有谁会想到,迎接和送别只是因为你的调动。
像转动的弹丸和鸣镝一样,我的心意无需停留,即使包裹在华丽的旗帜下,也并非愚蠢的行为。
我在纸上多添几句话,提醒自己要多吃点,虽然完成得晚,但请你不要担心,一切都会慢慢成形。
鉴赏

这首诗是宋代诗人徐瑞写给宗玉弟弟的一首表达思念与关怀的诗。诗中,诗人描述了自己在漫长日子里独自坐着,深深地思念宗玉,通过频繁地传递平安消息来安慰彼此的相思之情。他感慨自己的行为或许不被理解,甚至遭受非议,但仍然坚持问候和关心对方,即使这些行动可能并不被重视。诗人以“转丸鸣镝”和“絅锦韬旌”比喻对宗玉的持续关注,表示自己并非盲目,而是出于真挚的情感。最后,诗人鼓励宗玉不必因回信的延迟而忧虑,因为他们的深厚情谊不会因时间而改变,晚来的回应也无需急躁,表达了对友情的坚定和期待。整首诗情感真挚,语言朴素,充满了手足之间的深情厚谊。

作者介绍

徐瑞
朝代:宋   字:山玉   号:松巢   籍贯:江西鄱阳   生辰:1255~1325

徐瑞(1255~1325),字山玉,号松巢,江西鄱阳人。南宋度宗咸淳间应进士举,不第。祖父云岩、叔祖东绿皆善诗,叔父洁山居士,弟可玉、宗玉,从弟楚玉、兰玉皆有文才,次第任散官。所著则《松巢漫稿》,卒年七十一。吴存挽之曰:“善人已矣,空留千百年番水之名;后世知之,当在数十卷松巢之稿!”其见重于当时如此。后许竹南《有怀》诗云:“江北江南老弟昆,三生文会几评论。蚤知倾盖头俱白,悔不连床话共温。洲没草枯芳士歇,巢倾鹤去故枝存。至今惟有湾头月,照我溪南水竹村。”
猜你喜欢

早梅

一径萦迂入草莱,柴门虽设不曾开。

东风自泄春消息,吹到梅花树下来。

(0)

西园梅花

婆律膏融滴蜡开,几多香阵过楼台。

风梅更是相料理,吹到南华枕上来。

(0)

重题隗台玄都观壁

洞锁荒烟藉绿苔,桃花红尽更难开。

刘郎依旧春风里,又到玄都观里来。

(0)

丁灵二首·其二

月朘日蹙漫逃天,迫胁丁令地一边。

怅不似从东海畔,联珠营直到虞渊。

(0)

读新乐府集

揽尽江山秀,珠玑咳唾新。

艳浮天上锦,情动月中人。

花鸟音容冶,风云气象频。

郢歌将白雪,憔悴对阳春。

(0)

送正夫行

岁穷风景恶,萍梗客天涯。

咫尺辞兰省,优游出凤墀。

霜寒笳韵切,天远雁声迟。

瘦马长途晚,凝云雪欲垂。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1