诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《卫明府寄枇杷叶以诗荅》
《卫明府寄枇杷叶以诗荅》全文
唐 / 司空曙   形式: 五言律诗  押[先]韵

倾筐呈绿叶,重叠色何鲜。

讵是秋风里,犹如晓露前。

仙方当见重,消疾本应便。

全胜甘蕉赠,空投谢氏篇。

(0)
注释
倾筐:把筐里的东西全部倒出,这里指满筐的绿叶。
重叠:一层又一层,形容叶子多而密。
讵是:岂是,哪里只是。
晓露:早晨的露水,常用来形容事物新鲜。
仙方:指有神奇疗效的药方。
消疾:消除疾病。
全胜:远远超过。
甘蕉:香蕉,这里用作比喻。
谢氏篇:此处可能指的是某位姓谢的文人或其作品,具体指代不明,可能需要更多上下文信息。
翻译
满满一筐绿叶呈现,色彩多么鲜艳。
岂只是秋风吹来,仿佛是在晨露之前。
这仙药应当被看重,治疗疾病本就方便。
远胜过送香蕉,徒然投给谢氏的文章。
鉴赏

这首诗是唐代诗人司空曙所作,名为《卫明府寄枇杷叶以诗荅》。诗中描绘了秋天枇杷树上的绿叶和果实,以及诗人将这些果实作为礼物馈赠亲友的场景,同时也表达了对朋友的思念和关怀。

首句“倾筐呈绿叶,重叠色何鲜”描述了满筐的枇杷呈现出层层叠起的绿色,而果实的颜色格外鲜亮。这里通过对枇杷的描写,不仅展现了自然景象,也预示着诗人的情感。

次句“讵是秋风里,犹如晓露前”则将枇杷与秋天的微风以及晨露相比较,形象地表达了枇杷成熟时的季节特征和生长环境。诗人通过这种对比,增强了画面的感染力。

“仙方当见重,消疾本应便”一句中,“仙方”可能指的是药用之物,这里暗示着枇杷不仅美味,也具有医疗作用,是一种良好的健康食品。诗人表达了对朋友的关心,希望通过这种方式帮助他们预防疾病。

“全胜甘蕉赠,空投谢氏篇”则是诗人提到将这些枇杷作为礼物送给亲友,其中还特别提到了“谢氏”,可能是一个特定的收礼者。此处的“全胜甘蕉赠”强调了枇杷的美味和价值,远胜过普通的香蕉(甘蕉)。

总体而言,这首诗通过对自然景物的细腻描写,传达了诗人对朋友的思念,以及对健康生活的一种追求。同时,诗中的意象丰富,语言生动,是一篇情感真挚、意境美好的佳作。

作者介绍
司空曙

司空曙
朝代:唐   字:文初(《唐才子传》作文明   籍贯:为今天的永年县)

司空曙,唐朝人(约公元七六六年前后在世)字文初,或作文初。(唐才子传作文明。此从新唐书)广平(今河北省广平县)人,约唐代宗大历初前后在世。大历年间进士,磊落有奇才,与李约为至交。大历十才子之一同时期作家:卢纶,钱起,韩翃。
猜你喜欢

钱塘泛月

千峰欲夕紫霞催,碧水澄澄画舫回。

箫鼓渐沉荷叶冷,胜情偏在月初来。

(0)

舟次闻笛

短藻晴沙海月生,江涵清影荡孤城。

夜深一曲柔风里,未必同关一样情。

(0)

雷江怀阿名

别日留丹荔,辞家两月中。

到门惟一水,叠嶂已千重。

作字偷商母,能言似过翁。

贫来当撇汝,匹马各西东。

(0)

元夜过曾青藜客窗值魏和公明发朱厓

眷言同意气,离合便相关。

良夜不再得,游人难久闲。

疏灯寒共影,春酒细开颜。

那得长相慰,云松异世间。

(0)

留别西陵邹公鼎

三尺龙泉两石弓,天涯气概获相同。

春申去后留宾少,今日因君见楚风。

(0)

梅花·其三

琼树拂红楼,佳人试白裘。

不知有尘事,尚似对春愁。

野水倒相炤,仙山常梦游。

一丘难力薄,不换橘千头。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
王恽 舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1