诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《城中有高树》
《城中有高树》全文
宋 / 刘黻   形式: 五言律诗  押[真]韵

城中有高树,与我相为邻。

薄味生古道,静坐疏今人。

渊明酷爱菊,张翰勤思莼。

莼菊我何有,一杯天地春。

(0)
拼音版原文全文
chéngzhōngyǒugāoshù
sòng / liú

chéngzhōngyǒugāoshùxiāngwèilín

báowèishēngdàojìngzuòshūjīnrén

yuānmíngàizhānghànqínchún

chúnyǒubēitiānchūn

注释
城中:城市之中。
高树:高大的树。
相为邻:作为邻居。
薄味:清淡的味道。
古道:古老的路。
疏:避开。
渊明:陶渊明(东晋诗人)。
酷爱:非常喜爱。
菊:菊花。
张翰:东晋名士,以思念家乡莼菜著名。
勤思:常常想念。
莼:一种水生植物,可做食材。
何有:有什么。
一杯天地春:一杯酒中蕴含着天地间的春意。
翻译
城中有一棵高大的树,它与我相邻而居。
清淡的味道生长在古老的道路上,我静静地坐着,避开世俗之人。
陶渊明特别喜爱菊花,张翰则常想念家乡的莼菜。
我既没有菊花的隐逸,也没有莼菜的乡愁,只有一杯酒,足以品味天地间的春意。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的意境。起始两句“城中有高树,与我相为邻”表明诗人居住在一个有着高大树木的城市之中,这些树木似乎成为了诗人与外界隔绝的一道屏障,也是他与自然亲近的媒介。

第三、四句“薄味生古道,静坐疏今人”中的“薄味”指的是淡泊名利,不为世俗所动。诗人选择了退隐的生活,远离尘嚣,在静谧中品味古人的道理。"今人"则是对比之词,意味着诗人与当下喧嚣的人群保持距离。

接下来的两句“渊明酷爱菊,张翰勤思莼”引出了历史上的两位隐逸:陶渊明酷爱菊花,他的《饮酒》中有“采菊东园子,悠然见南山”的名句;而张翰则是西晋时期的人,他曾在《游仙诗序》中提到“莼”(一种野菜),表达了他对自然生活的向往。通过这两位人物的引入,诗人强调了自己与古代隐逸之间的情感共鸣。

最后一句“莼菊我何有,一杯天地春”,则是诗人的自嘲和超脱。在这里,“莼菊”代表了对自然简单生活的向往,而“我何有”表达了一种无所谓、无牵挂的情怀。"一杯天地春"则是诗人在这份淡泊中感受到的,通过一杯酒,体会到了整个世界春意盎然的美好。

整首诗通过对比和借鉴古代隐逸,以淡泊明志、超脱世俗为核心,展现了诗人对于自然与简约生活的向往,以及他在这种选择中所获得的心灵宁静。

作者介绍
刘黻

刘黻
朝代:宋

(1217—1276)温州乐清人,字声伯,号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺,理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政,安置南安军。及还,复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记,由学官试馆职。历监察御史,改正字,官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安,陈宜中谋拥二王,迎黻共政,行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。
猜你喜欢

题沈亭丈画竹二首·其二

枝摇箨脱听有声,笔刀手铁天然成。

夜来风雨洒窗北,纵横四壁龙蛇行。

(0)

感怀

眼前身世几沧桑,细数萍因未忍忘。

往事何须更回首,易催华鬓上秋霜。

(0)

即席

当筵愁见翠眉长,背面春风意暗将。

流水孤琴回素楫,书帘残烛梦明珰。

露桃叶密花无赖,湘竹枝深泪有光。

晓月如珠归寂寂,故应杨柳怨萧郎。

(0)

题画五首·其四姚仲海雁来红

翩翩风度才如海,作客江南且闭门。

万里风沙故关月,雁来时节最销魂。

(0)

十月寄粤东示儿子

一纸平安寄,依依别意深。

青山游子路,白发老人心。

岭上梅频寄,樽中酒细斟。

此行非得已,不必论升沈。

(0)

题赵焕文先生殉节纪二首·其一

惨睹中朝大命倾,匹夫有责矧公卿。

哀时不尽生前痛,洁己遑论死后名。

甘效采薇思凛节,竟同填海为输诚。

此邦忠义非虚语,正气常留亘太清。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1