昔闻幕阜古洞天，偶驰瘦马行山前。
诸峰却立一峰出，苍龙堕地走复蟠。
谁烧丹灶汲丹井，绝顶万丈巢飞仙。
扪萝攀磴敢惮险，欲往未有一日閒。
仙翁见我定拍手，笑我诘曲来人间。
雨淋日炙行路难，何如鸾鹤游云端。
人生不比金石坚，向来青鬓今苍颜。
百年富贵草头露，何乃自苦縻一官。
虽无道骨可不死，亦欲早挂头上冠。
南山之南北山北，筑屋翠微高枕眠。
《过幕阜山》全文
- 拼音版原文全文
过 幕 阜 山 宋 /王 炎 昔 闻 幕 阜 古 洞 天 ，偶 驰 瘦 马 行 山 前 。诸 峰 却 立 一 峰 出 ，苍 龙 堕 走 走 复 蟠 。谁 烧 丹 灶 汲 丹 井 ，绝 顶 万 丈 巢 飞 仙 。扪 萝 攀 磴 敢 惮 险 ，欲 往 未 有 一 日 閒 。仙 翁 见 我 定 拍 手 ，笑 我 诘 曲 来 人 间 。寸 淋 日 炙 行 路 难 ，何 如 鸾 鹤 游 云 端 。人 生 不 比 金 石 坚 ，向 来 青 鬓 今 苍 颜 。百 年 富 贵 草 头 露 ，何 乃 自 苦 縻 一 官 。虽 无 道 骨 可 不 死 ，亦 欲 早 挂 头 上 冠 。南 山 之 南 北 山 北 ，筑 屋 翠 微 高 枕 眠 。
- 翻译
- 从前听说幕阜山有古老的洞天福地，偶尔骑着瘦马行走在山前。
众多山峰退立两旁，唯有孤峰挺立，如同苍龙降落大地，蜿蜒起伏。
是谁在山顶炼丹，汲取深井之水？那里的仙人居住在万丈高空的巢穴中。
即使攀爬藤萝、蹬石艰难，也不敢畏惧，只因想去仙境的愿望一日未了。
仙翁若是见到我，必定会拍手笑我，说我曲折入世多么奇特。
风雨交加，日晒路遥，行走艰难，哪比得上鸾鸟和仙鹤翱翔云间。
人的生命不像金石般坚硬，从青春年少到白发苍苍已过。
百年富贵如同草尖露珠，何必为官位苦苦束缚自己。
虽然我没有成仙的骨气，但也不想继续为官，只想早日辞官归隐。
在南山与北山之间，建屋于翠微峰上，好安享宁静的睡眠。
- 注释
- 幕阜：地名，指幕阜山。
洞天：道教指神仙居住的神秘地方。
瘦马：形容马瘦弱。
苍龙：古人常以龙比喻山势蜿蜒。
丹灶：炼丹的炉灶。
丹井：传说中的仙人炼丹所用的井。
扪萝：抚摸着藤萝攀爬。
仙翁：指仙人或德高望重的人。
诘曲：曲折，不直。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修道者在深山中的生活情景，充满了超脱尘世、追求长生不老的思想。诗人通过对自然景物的细腻描写，如“昔闻幕阜古洞天”、“诸峰却立一峰出”，展现了壮丽的山势和仙境般的氛围，引出了修炼之事，表现了对道法的探求和追求。
诗中也透露出一种超然物外的情怀，如“扪萝攀磴敢惮险”、“欲往未有一日閒”，表达了诗人面对艰难险阻时的勇气与坚持。同时，“仙翁见我定拍手，笑我诘曲来人间”一句，则显示出修道者对凡尘生活的超然态度和内心的平和喜悦。
在后半部分，诗人通过“雨淋日炙行路难”、“何如鸾鹤游云端”等句子，表达了对修仙之路的艰辛和向往，以及对人生无常、物是人非的感慨。最后，“南山之南北山北，筑屋翠微高枕眠”一句，则描绘了一种归隐田园的生活状态，表达了诗人对于淡泊明志、安贫乐道的向往。
总体而言，这首诗以其深厚的意境和丰富的情感，在中国古典文学中占有一席之地。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
悼离赠妹诗二首·其二
穆穆令妹，有德有言。才丽汉班，明朗楚樊。
默识若记，下笔成篇。行显中闺，名播八蕃。
以兰之芳，以膏之明。永去骨肉，内充紫庭。
至情至念，惟父惟兄。悲其生离，泣下交颈。
桓山之鸟，四子同巢。将飞将散，悲鸣忉忉。
惟彼禽鸟，犹有号咷。况我同生，载忧载劳。
将离将别，置酒中堂。衔杯不饮，涕洟纵横。
会日何短，隔日何长。仰瞻曜灵，爱此寸光。
何以为赠，勉以列图。何以为诫，申以诗书。
去去在近，上下欷歔。含辞满胸，郁愤不舒。
燕燕之诗，伫立以泣。送尔涉涂，涕泗交集。
云往雨绝，瞻望弗及。延伫中衢，愊忆呜唈。
既乖既离，驰情仿佛。何寝不梦，何行不想。
静言永念，形留神往。优思成疚，结在精爽。
其思伊何，发言流泪。其疢伊何，寤寐惊悸。
咏尔文辞，玩尔手笔。执书当面，聊以永日。
《悼离赠妹诗二首·其二》【魏晋·左思】穆穆令妹，有德有言。才丽汉班，明朗楚樊。默识若记，下笔成篇。行显中闺，名播八蕃。以兰之芳，以膏之明。永去骨肉，内充紫庭。至情至念，惟父惟兄。悲其生离，泣下交颈。桓山之鸟，四子同巢。将飞将散，悲鸣忉忉。惟彼禽鸟，犹有号咷。况我同生，载忧载劳。将离将别，置酒中堂。衔杯不饮，涕洟纵横。会日何短，隔日何长。仰瞻曜灵，爱此寸光。何以为赠，勉以列图。何以为诫，申以诗书。去去在近，上下欷歔。含辞满胸，郁愤不舒。燕燕之诗，伫立以泣。送尔涉涂，涕泗交集。云往雨绝，瞻望弗及。延伫中衢，愊忆呜唈。既乖既离，驰情仿佛。何寝不梦，何行不想。静言永念，形留神往。优思成疚，结在精爽。其思伊何，发言流泪。其疢伊何，寤寐惊悸。咏尔文辞，玩尔手笔。执书当面，聊以永日。
https://www.fglrt.com/shici/Kwl1mqNh.html