地与人相习，天于水欲连。
柂迎斜岸转，笪避断崖缘。
龟壳蹒跚底，羊肠诘曲边。
几年西蜀路，无此鹤琴船。
《艬船》全文
- 注释
- 地：大地。
人：人们。
相习：相互适应。
天：天空。
水：水面。
欲：仿佛。
连：相连。
柂：船舵。
斜岸：斜坡。
转：转向。
笪：竹笪（一种竹制的障碍物）。
断崖：陡峭的悬崖。
缘：边缘。
龟壳：比喻缓慢移动。
蹒跚：步履不稳。
羊肠：形容道路曲折。
诘曲：弯曲。
西蜀路：西蜀的路途。
无：没有。
此：如此。
鹤琴船：如诗如画的船只。
- 翻译
- 大地与人们相互适应，天空在水面上仿佛相连。
船舵随着斜坡转向岸边，竹笪避开陡峭的悬崖边缘。
如同龟壳般缓慢移动，又如羊肠小道般曲折蜿蜒。
在这几年的西蜀行程中，从未见过如此如诗如画的船只。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人乘坐船只在江河中航行的情景。首句“地与人相习”暗示了舟行路线熟悉，仿佛大地与人们一同适应了水路的生活。次句“天于水欲连”则写出天空倒映在水面上，仿佛天与水相连，景色优美。
“柂迎斜岸转”描绘了船只随着岸边的曲线灵活转向，舵手熟练地操控着船只。而“笪避断崖缘”则形象地描述了船只避开陡峭的悬崖，小心翼翼地沿着岸边行驶。
“龟壳蹒跚底”运用比喻，形容船只在狭窄曲折的河道中前行，如同龟壳般缓慢而稳健。最后一句“羊肠诘曲边”进一步强调了道路的蜿蜒曲折，如同羊肠小道。
整首诗通过细致入微的描绘，展现了诗人乘船西蜀的经历，以及对沿途山水的独特感受，流露出对自然风光的欣赏和对旅途生活的感慨。洪咨夔以简洁的语言，勾勒出一幅生动的舟行画卷。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
江上望九华山慨焉有感
曾闻九子山，险怪类西岳。
攒簇金芙蓉，峥嵘发华萼。
我来江上看，烟光喜澄廓。
奇峰缥缈间，一一青如削。
百里势不绝，蜿蜒相回薄。
扁舟不可停，所见乍前却。
参差互出没，灵异难遥度。
振衣思高颠，攀跻一何乐。
长歌入杳冥，凌风瞰大壑。
身轻生羽翼，虚无行碧落。
平生慕至道，幽探性所托。
于役曾未休，天游攘六凿。
福地傥依栖，旷然解尘缚。
敢忘夙昔心，敬与山灵约。
赠倪永清
九峰山色高嵯峨，川原平远堆青螺。
刘夏村南泗水镇，片帆我亦曾经过。
此时我年方二十，乍见老成尚羞涩。
客邸惟拈诗与书，日键芸窗足不出。
少年情性好交游，一时怀刺干名流。
卢文子，张洮侯，朝朝约放龙潭舟。
鲈脍莼羹罗满座，玉箫金管吹清秋。
此中有人数诗伯，开言便及虬髯客。
清誉真应千古传，彩笔争夸万人敌。
近来作吏来西昌，寥寥风雅推平章。
即或有人弄笔墨，譬如无腔牧笛横山庄。
永清倪子来日昨，顿使洪都风雅作。
绛帐旋开徐稚亭，赤幢久树滕王阁。
兴酣搦管发大呼，十三大郡都惊愕。
门外频停问字车，云中又见衔书鹤。
骤然相见即相怜，须识神交已有年。
把臂发狂话宿昔，恍若置身黄浦青溪边。
过我讼堂一交接，便觉胸中有冰雪。
太白刘伶共醉醒，许由巢父同高洁。
即席还当赠片言，文中雄长诗中杰。猗嗟乎！
君才磊落非等伦，得君如得金千钧。
他时归遇云间客，道我为官鬓似银。
《赠倪永清》【清·方峨】九峰山色高嵯峨，川原平远堆青螺。刘夏村南泗水镇，片帆我亦曾经过。此时我年方二十，乍见老成尚羞涩。客邸惟拈诗与书，日键芸窗足不出。少年情性好交游，一时怀刺干名流。卢文子，张洮侯，朝朝约放龙潭舟。鲈脍莼羹罗满座，玉箫金管吹清秋。此中有人数诗伯，开言便及虬髯客。清誉真应千古传，彩笔争夸万人敌。近来作吏来西昌，寥寥风雅推平章。即或有人弄笔墨，譬如无腔牧笛横山庄。永清倪子来日昨，顿使洪都风雅作。绛帐旋开徐稚亭，赤幢久树滕王阁。兴酣搦管发大呼，十三大郡都惊愕。门外频停问字车，云中又见衔书鹤。骤然相见即相怜，须识神交已有年。把臂发狂话宿昔，恍若置身黄浦青溪边。过我讼堂一交接，便觉胸中有冰雪。太白刘伶共醉醒，许由巢父同高洁。即席还当赠片言，文中雄长诗中杰。猗嗟乎！君才磊落非等伦，得君如得金千钧。他时归遇云间客，道我为官鬓似银。
https://www.fglrt.com/shici/aS8c7L9Lf.html
同人集准提寺晚过渔家
城中春较迟，湖上草先绿。
素友相招邀，净地联芳躅。
岁月苦奔驰，昏嫁怜拘束。
觞咏惬幽情，风物寓遐瞩。
纵论杂古今，遗形失荣辱。
月出挂城头，照我松间屋。
疏雨滴花琴，微风动林烛。
烟际下渔舟，家在青溪曲。