恨入椒觞暖未拈。春葱微蘸，谁是纤纤。
别来愁夜不胜长，明日从教一线添。
夜久寒深睡未忺。旧愁新恨，占断眉尖。
一钩斜月却知人。直到天明，不下疏帘。
《一剪梅》全文
- 注释
- 椒觞：指加有花椒的酒，古代常用以驱寒、助兴。
纤纤：形容女子手指细长娇嫩。
愁夜：漫长的夜晚，充满忧愁。
一线添：比喻思念之情如丝线般逐渐增加。
忺：有食欲或心情愉悦。
占断：占据，这里指愁绪占据心头。
疏帘：稀疏的窗帘，象征着隔绝外界的孤独。
- 翻译
- 满心愁绪融入辛辣酒杯中，还未触及。指尖轻蘸，谁能形容那份娇柔。
自从分别后，每个长夜都难以承受，明天就让那思念如丝线般增添。
夜深了，寒意渐浓，我却无法入睡。旧日的忧愁和新的遗憾，占据了我的眉头。
一弯斜月似乎懂得人心，它静静地照到天明，却不揭开那层稀疏的窗帘。
- 鉴赏
这首诗是一首描写春夜愁思的五言绝句，通过细腻的情感和生动的自然景象表达了诗人的深沉忧郁。"恨入椒觞暖未拈"一句，以椒觞（一种古代的酒具）比喻心中的愁绪已经浸润到骨髓，却还没有被发现或是说出，表现了诗人内心深处的痛苦和压抑。接下来的"春葱微蘸，谁是纤纤"则通过春天葱菜的细长比喻诗人的思念之细腻与深长。
"别来愁夜不胜长"表达了离别后的漫长夜晚和难以忍受的思念之苦。"明日从教一线添"则是说到了第二天，虽然时间流逝，但那份愁绪并没有减少，反而随着时间的推移而加深。
"夜久寒深睡未忺"描绘了诗人在漫长的寒冷夜晚中难以入眠的情景。"旧愁新恨，占断眉尖"则是说这些老旧的烦恼与新的怨恨堆积在心头，就像眉毛上的皱褶一样明显。
最后两句"一钩斜月却知人。直到天明，不下疏帘"通过斜挂的新月和未曾放下的窗帘，暗示了诗人对月亮的独特情感以及对外界世界的隔绝。这不仅是因为夜晚的寂寞，更是由于内心深处的孤独与哀愁。
整首诗通过细腻的情感和生动的自然景象，展现了诗人在春夜里的深沉忧郁以及对往昔时光的无尽思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋海珠寺送史倅之肇庆
泓然小沧海，烱若明月珠。
楼阁起中央，突兀金仙居。
夜闻诸天乐，时有群龙趋。
谁谓黍米微，大与八极俱。
矧兹摩尼光，一碧涵空虚。
府公或游息，赋诗怀抱舒。
清风吹欬唾，散落天南隅。
为政岂不劳，聊复乐公余。
去珠行南还，民命其少苏。