京廛舆马竞扬埃，何碍骚人独往回。
我住水边奚自识，诗如云外寄将来。
一从风袖携归看，屡向松亭静展开。
应是冰清逢玉润，只因佳句不因媒。
《因过田倅坐间得姜尧章所赠诗卷以七字为报》全文
- 拼音版原文全文
因 过 田 倅 坐 间 得 姜 尧 章 所 赠 诗 卷 以 七 字 为 报 宋 /张 镃 京 廛 舆 马 竞 扬 埃 ，何 碍 骚 人 独 往 回 。我 住 水 边 奚 自 识 ，诗 如 云 外 寄 将 来 。一 从 风 袖 携 归 看 ，屡 向 松 亭 静 展 开 。应 是 冰 清 逢 玉 润 ，只 因 佳 句 不 因 媒 。
- 注释
- 京廛：京城。
舆马：车马。
竞扬埃：尘土飞扬。
何碍：有何妨碍。
骚人：诗人。
我住：我居住。
水边：河边。
奚自识：如何相识。
诗如云：诗如云朵。
寄将来：寄来分享。
风袖：衣袖中的风。
携归看：带回阅读。
松亭：松林小亭。
静展开：静静打开。
冰清：清冷如冰。
玉润：温润如玉。
佳句：优美诗句。
不因媒：无需媒介。
- 翻译
- 京城车马尘土飞扬，诗人独自漫步有何妨。
我住在水边，何以相识，诗如白云飘渺，期待你寄来共享。
自从风袖中带回你的诗篇，常常在松亭静心展读。
想来是清冷的诗遇见了温润的美，全因佳句无需媒介相牵。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人张镈的作品，表达了诗人对友人的思念之情以及自己隐居生活的情趣。首句“京廛舆马竞扬埃”描绘了一幅繁华都市中的景象，车马喧嚣，但诗人却选择了独自返回，这种情形可能暗示着诗人对世俗喧哗的超然和不屑。
“何碍骚人独往回”中，“骚人”一词常用来指代有抱负、有才华之士，而“独往回”则表明诗人的独立选择和自我认同。他住在水边，奚（音xiá，即闲适的意思）自识，是说他悠然自得，与世隔绝。
“我住水边奚自识，诗如云外寄将来。”这两句表达了诗人隐居生活中的平和与超脱。他通过写诗来传递自己的情感，就像云间的信使，将心意送往远方。
“一从风袖携归看”中，“风袖”形容诗人的衣袖随风飘扬，给人以清逸之感。诗人在归途中，手持着友人赠予的诗卷，这份珍视可见其重视这份情谊。
“屡向松亭静展开”则进一步描绘了诗人独处时的宁静与悠然。他常到松下清幽的亭子中，默坐沉思，将友人的诗句细细品味，心灵得以净化。
末两句“应是冰清逢玉润，只因佳句不因媒”表明诗人对于纯洁高雅的诗意十分感受，而这种情感交流并不需要任何媒介，它本身就是一种洗涤灵魂的过程。这里，“冰清”与“玉润”都是形容词，象征着纯净无瑕的艺术境界。
总体来看，这首诗通过对比和隐喻的手法，展现了诗人对于世俗生活的超然，以及他在自然中的宁静与自得。同时，它也表达了诗人对于友情和诗意交流的珍视，以及这种精神上的沟通是如何超越物质媒介的。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其四再用前韵
栗里春深，羡柳浪、层层如涨。
更喜得、敝庐容膝，南窗无恙。
独酌好谋形影共，高眠也自羲皇上。
顾床头、藤笠与椰瓢，幽人饷。清溪侧，看鱼漾。
远村外，听樵唱。况桃花堪饭，松花堪酿。
自课织帘还有手，便从荷蓧非无杖。
算吾生、约略可描摹，山居状。
满江红·其二用孙风山韵
歧路悠悠，看几载、软红如簇。
算何似、一邱一壑，纡青拖绿。
脱却尘衫乌纳在，推开瓦枕黄梁熟。
只而今、立地便抽身，原非速。甚不必，离骚读。
大无谓，秋风哭。但一周虎落，三间茅屋。
却署休休名目好，试歌纂纂儿能续。
也胜如、侧足走羊肠，邛崃曲。
喜迁莺.三首·其一次康伯可贺费清湖初度
凉生秋早。正七夕才过，清湖日晓。
白苎衣轻，青藜杖稳，林下又添一老。
从教岁月优游，休管江湖廊庙。
任傍人、说束帛重征，蒲轮再召。表表。
羡龙驹，海鹤精神，屹立如嵩少。
春酒开筵，锦袍归里，增得寿星光耀。
况是功名到手，满眼向平愿了。
但醉来、对葛岭天高，鹅峰月小。
- 诗词赏析